首页 > 发现 > 全宋诗 > 送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝 其一

sòng liú jūn yù gāo yún qīng zì jiāng yīn qiān sōng jiāng sì jué qí yī
 送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆文圭 (lù wén guī) 。

二君才斡俱优裕，数载相从意未休。
短棹西风吹过泖，相思霜月落南州。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

èr jūn cái wò jù yōu yù ， shù zǎi xiāng cóng yì wèi xiū 。
duǎn zhào xī fēng chuī guò mǎo ， xiāng sī shuāng yuè luò nán zhōu 。

送留君玉高雲卿自江陰遷松江四絕 其一

—— 陸文圭

二君才斡俱優裕，數載相從意未休。
短棹西風吹過泖，相思霜月落南州。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

èr jūn cái wò jù yōu yù ， shù zǎi xiāng cóng yì wèi xiū 。
duǎn zhào xī fēng chuī guò mǎo ， xiāng sī shuāng yuè luò nán zhōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

二位贵族才华出众，一同度过了许多美好的时光，彼此的情意从未中断。短短的船桨随着西风荡过泖水，相思之情如同霜月降临在南州。

总结：

诗人描绘了两位才华出众的贵族朋友，他们一同度过了许多时光，但彼此之间的情感却从未中断。诗中通过短棹西风和霜月落南州等意象，表达了深切的相思之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝》系列：

本文作者陆文圭介绍：🔈

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗：

相关诗词：