sòng líng shí xiū zào
送灵石修造 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧空 (shì huì kōng)

灵石有殿不知年,日炙风吹太可怜。
今日诸郎争着力,要令突兀在人前。
人前莫作土木见,八面浑无刀斧痕。
似此殿成安底佛,释迦弥勒是他孙。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

líng shí yǒu diàn bù zhī nián , rì zhì fēng chuī tài kě lián 。
jīn rì zhū láng zhēng zhuó lì , yào lìng tū wù zài rén qián 。
rén qián mò zuò tǔ mù jiàn , bā miàn hún wú dāo fǔ hén 。
sì cǐ diàn chéng ān dǐ fó , shì jiā mí lè shì tā sūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

灵石上有一座殿宇,其年代已无人知晓,它经历了日晒风吹,十分可怜。
如今的众多工匠都竞相努力,希望使这座殿宇突兀地屹立在人们面前。
但在人前,切莫让他们看到土木的痕迹,让它八面都没有刀斧的痕迹。
若能如此将殿宇完工,将成为安底佛的舍利子,佛陀释迦牟尼的转世孙子释迦弥勒。

总结:

这首诗描绘了一座古老灵石上的神秘殿宇,其历史已经无法考究。现代的工匠们竞相争斗,希望使这座殿宇在众人面前显得突兀和完美,但在施工时要隐藏痕迹,使其看起来光洁无瑕。如果完成得当,这座殿宇将成为安置佛舍利的圣地,而佛陀释迦牟尼的转世孙子释迦弥勒也将在其中显化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释慧空介绍:🔈

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗:

相关诗词:

灵岩十二景 石龟泉 (líng yán shí èr jǐng shí guī quán)

朝代:宋    作者: 释仁钦

团团特石凿灵龟,口内喷流世莫疑。
造化始知心所有,几人到此乱针锥。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒怀

石柏 (shí bǎi)

朝代:宋    作者: 朱曦顔

海物难穷造化奇,後凋惟有岁寒知。
谁将修月黄金斧,斲就凌云紫玉枝。
直干岂容尘点涴,灵根偏与石相宜。
天然不假栽培力,肯逐春风盛与衰。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送灵师归吴 (sòng líng shī guī wú)

朝代:宋    作者: 穆修

灵师殊可尚,颇不类浮屠。
托迹虽依佛,留心独喜儒。
风尘倦京洛,水石隐句吴。
破寺杉松老,南归旧隐孤。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和答妙灵修撰谢法名 (hé dá miào líng xiū zhuàn xiè fǎ míng)

朝代:宋    作者: 释守卓

扣己的明无妙妙,参渠始见不灵灵。
妙灵灵处谁参扣,瞥转机轮悟独醒。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

零陵寺井栏赞 (líng líng sì jǐng lán zàn)

朝代:唐    作者: 郭通

此是南山石,将来造井栏。
流传千万代,各结佛家缘。
尽意修功德,应无朽坏年。
同沾胜福者,超于弥勒前。
(《江苏金石志》卷五、《宝铁斋金石文字跋尾》卷上、《灵芬馆诗话》卷六)。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

答贇禅师问宗门三印 (dá yūn chán shī wèn zōng mén sān yìn)

朝代:宋    作者: 南修造

印空印泥印水,平地寒涛竞起。
假饶去就十分,也是灵龟曳尾。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送张叔潜编修造朝四首 其四 (sòng zhāng shū qián biān xiū zào cháo sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

芒屩年来渐懒穿,闭门日日只高眠。
今朝出送张夫子,借得南邻放鸭船。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

思齐己上人 (sī qí jǐ shàng rén)

朝代:唐    作者: 修睦

同人与流俗,相谓好襟灵。
有口不他说,长年自诵经。
水声秋後石,山色晚来庭。
客问修何法,指松千岁青。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五绝 其二 (yú xù shí píng fēng shí yóu zhì yí xǐ ér qiú zhī zhé yí qí yī yòu yǐ wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 曾丰

巨灵神手造江山,潜写为图置石间。
岁久石为图所变,一重峦下一重湾。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠徐希仁石砚别 (zèng xú xī rén shí yàn bié)

朝代:唐    作者: 卢仝

灵山一片不灵石,手斲成器心所惜。
凤鸟不至池不成,蛟龙乾蟠水空滴。
青松火链翠烟凝,寒竹风摇远天碧。
今日赠君离别心,此中至浅造化深。
用之可以过珪璧,弃置还为一片石。

平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物