sòng lí suì wèi yáng zhái
送黎燧尉阳翟 🔈
玉貌承严训,金声称上才。
列筵青草偃,骤马绿杨开。
潘县花添发,梅家鹤暂来。
谁知望恩者,空逐路人回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
玉貌承嚴訓,金聲稱上才。
列筵青草偃,驟馬綠楊開。
潘縣花添發,梅家鶴暫來。
誰知望恩者,空逐路人回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
玉容美丽端庄,言辞华丽卓越。
宴席上青草铺陈,骏马疾驰绿柳摇曳。
潘县的花儿绽放出美丽,梅家的鹤儿暂时来访。
谁知道期待恩宠的人,只空等着路人的归回。
这首诗描绘了一个优雅而富有韵味的场景。诗人以玉貌和金声来形容主人公的容貌和才华,彰显了其高贵和出众的气质。接着描述了列筵宴席上青草的装饰,以及骏马在绿柳间疾驰的景象,营造出活泼欢快的氛围。然后提到了潘县花开放的美景,和梅家的鹤暂时造访的情景,进一步增添了诗歌的生动性和寓意。最后,诗人表达了对期待恩宠的人的关切,指出他们只能空等着路人的归回,暗示了一种无法得到所期待的结果的无奈。
总的来说,这首诗以婉约的笔触描绘了一幅美丽而富有意境的画面,同时抒发了对命运的无奈和人世间的冷漠的感慨。
卢纶的诗:
-
相和歌辞 从军行
二十在边城,军中得勇名。卷旗收败马,...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿,寒月照斜晖。卧听未央曲,...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树,香风不敢吹。春光解天意,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊,半在水中央。天子方清暑,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊,倾心奉上宫。君王若看貌,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊,北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微,君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动,垂衣日月明。禁花呈瑞色,...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩,御马六龙文。雨露清驰道,...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词:
送黎六郎赴阳翟少府 (sòng lí liù láng fù yáng zhái shào fǔ)
试吏向嵩阳,春山踯躅芳。
腰垂新绶色,衣满旧芸香。
乔树别时绿,客程关外长。
祗应传善政,日夕慰高堂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送阳翟张主簿之任 (sòng yáng zhái zhāng zhǔ bó zhī rèn)
旧闻阳翟县,西接凤高山。
作吏同山隐,知君处剧闲。
少年当効用,远道岂辞艰。
迟子扬名後,方期彩服还。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送黎少府赴阳翟 (sòng lí shào fǔ fù yáng zhái)
诗礼称才子,神仙是丈人。
玉山那惜醉,金谷已无春。
白马如风疾,青袍夺草新。
不嫌鸣吠客,愿用百年身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送钱副使黎阳发运 (sòng qián fù shǐ lí yáng fā yùn)
一盃寒食酒,珍重送君行。
花影黎阳渡,春风浚水声。
泛舟无废事,骋骥有修程。
应用方无暇,何须怆别情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
夕发阳翟 (xī fā yáng zhái)
我行阳翟道,暮雨原上急。
麒麟塚相望,霹雳碑下立。
农耕傍山去,鬼火迸林入。
莫问泉下人,马隤衣更湿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
祷雨报恩因到翟园四首 其四 (dǎo yǔ bào ēn yīn dào zhái yuán sì shǒu qí sì)
未必钱园似翟园,翟园窠木最宜看。
茂松亭下偏明眼,矮桧平铺翡翠盘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送张说道县尉之官襄阳 (sòng zhāng shuō dào xiàn wèi zhī guān xiāng yáng)
一尉襄阳去,三年别旧游。
烦君登岘首,拭泪望神州。
勳业男儿事,依违我辈羞。
为言贤府帅,问讯橘乡侯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送苗贇赴阳翟丞 (sòng miáo yūn fù yáng zhái chéng)
夕阳秋草上,去马弟兄看。
年少初辞阙,时危远效官。
山行独夜雨,旅宿二陵寒。
诗兴生何处,嵩阳羽客坛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
太尉侍中宋公挽辞三首 其三 (tài wèi shì zhōng sòng gōng wǎn cí sān shǒu qí sān)
注想尊元老,云亡叹哲人。
恤章隆上衮,哀挽出中宸。
史入经纶迹,文藏造化神。
茄箫阳翟路,行者亦沾巾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送臧尉 (sòng zāng wèi)
蔼蔼神僊尉,西风跃马归。
离羣赋黄鹄,拜庆着斑衣。
雨气连关黑,槐花上路飞。
同为洛阳客,今日故人稀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。