首页 > 全宋诗 > 送李昂长官

sòng lǐ áng zhǎng guān
 送李昂长官 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐积 (xú jī) 。

征南兵势欲平蛮，军声杀气秋风寒。
南国此时霜霰早，八月草黄枫叶丹。
江有渚兮山有麓，君向洞庭何处宿。
四垂天幕乱波平，九嶷山送愁岚绿。
日斜叶落黄陵祠，月明风起清湘竹。
愁娥远放峡云来，冤臣莫借江声哭。
雁号孤喙度苍梧，猿叫哀肠抱霜木。
君看樵坞与渔村，绿橘黄柑随柿熟。
此行正合风骚情，县衙仍在衡山足。
新岚老翠滴吟窗，风松云溜生琴曲。
衡人侧耳听先声，报道官来不碌碌。
可使汝农无逃田，可使汝市无冤狱。
汝胥可脱簿书烦，汝民可免鞭笞辱。
日中放吏不坐厅，夜半投金不受嘱。
回时唯载俸余钱，茶满衡山无一掬。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

zhēng nán bīng shì yù píng mán ， jūn shēng shā qì qiū fēng hán 。
nán guó cǐ shí shuāng xiàn zǎo ， bā yuè cǎo huáng fēng yè dān 。
jiāng yǒu zhǔ xī shān yǒu lù ， jūn xiàng dòng tíng hé chù sù 。
sì chuí tiān mù luàn bō píng ， jiǔ yí shān sòng chóu lán lǜ 。
rì xié yè luò huáng líng cí ， yuè míng fēng qǐ qīng xiāng zhú 。
chóu é yuǎn fàng xiá yún lái ， yuān chén mò jiè jiāng shēng kū 。
yàn hào gū huì dù cāng wú ， yuán jiào āi cháng bào shuāng mù 。
jūn kàn qiáo wù yǔ yú cūn ， lǜ jú huáng gān suí shì shú 。
cǐ xíng zhèng hé fēng sāo qíng ， xiàn yá réng zài héng shān zú 。
xīn lán lǎo cuì dī yín chuāng ， fēng sōng yún liū shēng qín qǔ 。
héng rén cè ěr tīng xiān shēng ， bào dào guān lái bù lù lù 。
kě shǐ rǔ nóng wú táo tián ， kě shǐ rǔ shì wú yuān yù 。
rǔ xū kě tuō bó shū fán ， rǔ mín kě miǎn biān chī rǔ 。
rì zhōng fàng lì bù zuò tīng ， yè bàn tóu jīn bù shòu zhǔ 。
huí shí wéi zǎi fèng yú qián ， chá mǎn héng shān wú yī jū 。

送李昂長官

—— 徐積

征南兵勢欲平蠻，軍聲殺氣秋風寒。
南國此時霜霰早，八月草黄楓葉丹。
江有渚兮山有麓，君向洞庭何處宿。
四垂天幕亂波平，九嶷山送愁嵐綠。
日斜葉落黄陵祠，月明風起清湘竹。
愁娥遠放峽雲來，冤臣莫借江聲哭。
雁號孤喙度蒼梧，猿叫哀腸抱霜木。
君看樵塢與漁村，綠橘黄柑隨柿熟。
此行正合風騷情，縣衙仍在衡山足。
新嵐老翠滴吟窗，風松雲溜生琴曲。
衡人側耳聽先聲，報道官來不碌碌。
可使汝農無逃田，可使汝市無冤獄。
汝胥可脫簿書煩，汝民可免鞭笞辱。
日中放吏不坐廳，夜半投金不受囑。
回時唯載俸餘錢，茶滿衡山無一掬。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

zhēng nán bīng shì yù píng mán ， jūn shēng shā qì qiū fēng hán 。
nán guó cǐ shí shuāng xiàn zǎo ， bā yuè cǎo huáng fēng yè dān 。
jiāng yǒu zhǔ xī shān yǒu lù ， jūn xiàng dòng tíng hé chù sù 。
sì chuí tiān mù luàn bō píng ， jiǔ yí shān sòng chóu lán lǜ 。
rì xié yè luò huáng líng cí ， yuè míng fēng qǐ qīng xiāng zhú 。
chóu é yuǎn fàng xiá yún lái ， yuān chén mò jiè jiāng shēng kū 。
yàn hào gū huì dù cāng wú ， yuán jiào āi cháng bào shuāng mù 。
jūn kàn qiáo wù yǔ yú cūn ， lǜ jú huáng gān suí shì shú 。
cǐ xíng zhèng hé fēng sāo qíng ， xiàn yá réng zài héng shān zú 。
xīn lán lǎo cuì dī yín chuāng ， fēng sōng yún liū shēng qín qǔ 。
héng rén cè ěr tīng xiān shēng ， bào dào guān lái bù lù lù 。
kě shǐ rǔ nóng wú táo tián ， kě shǐ rǔ shì wú yuān yù 。
rǔ xū kě tuō bó shū fán ， rǔ mín kě miǎn biān chī rǔ 。
rì zhōng fàng lì bù zuò tīng ， yè bàn tóu jīn bù shòu zhǔ 。
huí shí wéi zǎi fèng yú qián ， chá mǎn héng shān wú yī jū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
征南的士兵势要平定蛮族，军队的呐喊声和杀气如秋风一般寒冷。南国此时早已有霜霰降临，八月时分，草地已经黄了，枫叶也变得红艳。江水中有小渚，山间有丘陵，你要前往洞庭湖畔何处过夜休息呢？天空四周的帷幕展开，波浪平静，九岷山把愁云染成翠绿。夕阳西斜，叶子飘落在黄陵祠，月明之时，清湘竹随风起舞。远处愁娥遥看着峡谷中的云雾升腾，冤屈之臣们不要借江水的声音哭泣。雁儿发出孤独的叫声飞过苍梧地，猿猴的哀鸣缠绕在冻结的树木中。你可以看到樵夫和渔民们的村庄，绿橘和黄柑随着柿子一起成熟。此行刚好适合风雅之情，县衙仍在衡山足，新的露岚和老的青翠交织在吟咏之窗边，风在松树上飘逸，云在琴曲中流动。衡山的人们侧耳倾听着你的声音，官员传来的消息不会匆忙而来。可以让农民们无需担忧失地，城市中也不会发生冤狱。你的胥吏可以摆脱繁琐的登记册，百姓也能避免鞭笞和侮辱。日中不需要在厅堂坐着，夜晚也不必接受金钱的赐赏。回程时只需携带俸禄和一些余钱，衡山的茶足够满满一壶。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者徐积介绍：🔈

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印... 查看更多>>

徐积的诗：

徐积的词：

相关诗词：

()

。 朝代：唐 。    作者： 李昂。

。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送人归洛 (sòng rén guī luò)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庚。

白眉公子气昂昂，年少多才姓氏香。
腹饱儒书宗孔孟，心传医学祖岐黄。
秋亭听鹤游吴会，春馆看花忆洛阳。
老我自怜身是客，江湖又送客还乡。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和人三首 其一 (hé rén sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

昂昂野鹤固难羣，皎皎冰壶不受尘。
一笑每逢青眼旧，多情空愧白头新。
西风未用高纨扇，东道应容岸角巾。
珍重长谣倚云瑟，潇湘谁是赏音人。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

睢阳送韦参军还汾上（此公元昆任睢阳参军） (suī yáng sòng wéi cān jūn huán fén shàng cǐ gōng yuán kūn rèn suī yáng cān jūn )

。 朝代：唐 。    作者： 李昂。

世业重籯金，青春映士林，文华两孙楚，兄弟二曾参。
竹抱卢门[一]暗，山衔晋国深，预知汾水上，一雁有遗音。
（[一]刘云：「卢门见《左传》，宋国门名，此用以表睢阳。
」）（〖1〗右李昂诗四首，同写一卷上，但不在一处，原卷今亦裂为两截。
前两首在前截〖伯二五五二〗之末，题李昂名，其为李昂作无疑。
後两首与《戚夫人楚舞歌》均在後截〖伯二五六七〗，并无撰人姓氏，因《唐诗纪事》以《楚舞歌》为李昂作，罗振玉因定此两首亦为李昂作。
《塞上听弹胡笳》诗内的韦公可能和在睢阳送的韦参军是一人，惑有一定关系，这也是把这两诗定为李昂作的一点小小旁证。
）。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题独秀山 (tí dú xiù shān)

。 朝代：宋 。    作者： 沈晦。

老鹤下遥天，昂昂在林表。
霜毛临野人，逸气秋天杳。
矫矫顔始安，不受冠带绕。
清真自嵇阮，一醉万事了。
读书空谷中，生刍白驹皎。
长哦五君咏，极目送飞鸟。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送郄昂谪巴中 (sòng xì áng zhé bā zhōng)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

瑶草寒不死，移植沧江滨。
东风洒雨露，会入天地春。
予若洞庭叶，随波送逐臣。
思归未可得，书此谢情人。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

赠别 春天

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送林松壑 (sòng lín sōng hè)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

弹铗归来乎，暂作苏台客。
昂昂岁寒姿，依然返故壑。
诗卷浩千万，斗大室难着。
往哉掣巨鳌，肯恋华亭鹤。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送李判官之润州行营 (sòng lǐ pàn guān zhī rùn zhōu xíng yíng)

。 朝代：唐 。    作者： 刘长卿。

万里辞家事鼓鼙，今陵驿路楚云西。
江春不肯留归客，草色青青送马蹄。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

送别 友情 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送李判官 (sòng lǐ pàn guān)

。 朝代：唐 。    作者： 李郢。

津市停桡送别难，荧荧蜡炬照更阑。
东风万叠吹江月，谁伴袁襃宿夜滩。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府 (qī chéng xī yuán sòng lǐ pàn guān xiōng wǔ pàn guān dì fù chéng dōu fǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

凭高送所亲，久坐惜芳辰。
远水非无浪，他山自有春。
野花随处发，官柳着行新。
天际伤愁别，离筵何太频。

平平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄○平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄○平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○平平仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄平平平，○○平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平平平，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄平○，○仄平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照