sòng gǔ shí sì shǒu qí èr
颂古十四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释师体 (shì shī tǐ)

棒头落节来翻本,闪电光中立信旗。
殃害丛林无说处,几人错认口头肥。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bàng tóu luò jié lái fān běn , shǎn diàn guāng zhōng lì xìn qí 。
yāng hài cóng lín wú shuō chù , jǐ rén cuò rèn kǒu tóu féi 。

頌古十四首 其二

—— 釋師體

棒頭落節來翻本,閃電光中立信旗。
殃害叢林無說處,幾人錯認口頭肥。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bàng tóu luò jié lái fān běn , shǎn diàn guāng zhōng lì xìn qí 。
yāng hài cóng lín wú shuō chù , jǐ rén cuò rèn kǒu tóu féi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

棒头落在地上,把卷轴翻开来。闪电的光芒下,一面坚定的信仰旗帜耸立。
但是有些人在毫无根据的情况下,却将灾害带入了森林之中,真相被掩盖,无人愿意说出实情。因此,有几个人误解了这些谎言,迷失在口头的虚华之中。

总结:

这首诗通过描绘棒头翻阅卷轴和闪电映照下的信旗,暗喻着人们对于真相的探求与坚守信仰的重要性。然而,又指出在现实中,有时谎言和虚假的言论会掩盖真相,导致人们迷失在虚华之中。诗人或许在呼吁人们要保持清醒的头脑,不被谎言所欺骗,坚守真理与信仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释师体写的《颂古十四首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古十四首 其二》的诗:

本文作者释师体介绍:🔈

释师体(一一○八~一一七九),号或庵,俗姓罗,黄岩(今属浙江)人。年十五师妙智院守威,弱冠爲沙弥,初参此庵元於天台护国,後爲虎邱瞎堂慧远禅师首座。历住吴之报觉,润之焦山。孝宗淳熙六年卒,年七十二。爲南岳下十六世,护国此庵景元禅师法嗣。有《语录》一卷传世。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《补续高僧传》卷一一有传。 释师体诗,据《续古尊宿语录》所收《或庵体禅师语》及他书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释师体的诗:

相关诗词: