sòng gǔ shàng rén huà qī jīn zhōu
送古上人化漆金州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 饶节 (ráo jié)

松外寒梅已破春,道人持鉢是行人。
停舟山畔功成後,早晚归来细问津。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sōng wài hán méi yǐ pò chūn , dào rén chí bō shì xíng rén 。
tíng zhōu shān pàn gōng chéng hòu , zǎo wǎn guī lái xì wèn jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
松林之外,寒冷的梅花已经破土而出迎接春天的到来。一个道士手持钵缽,身形犹如行人般前行。
当船只停泊在山边,功业已经完成之后,这位道士会早晚归来,细致询问津市的情况。
总结:全文:诗中描绘了寒冬腊月的景象,寒梅已经傲然盛开,而道士手持钵缽在行走。然后预示着道士将在山畔停留一段时间,等待功成之后再回来,细心了解津市的变化。整体气氛萧瑟寂寥,展现了古代生活中行旅和劳作的场景。

赏析:这首诗《送古上人化漆金州》是唐代诗人饶节创作的一首七言绝句。诗人以深切的情感表达了对一位道人的送别和祝福。
诗中描写了春天已至,寒梅已经破春,这一景象反映了季节的变迁和自然的生机。而诗人送行的对象是一位道人,他手持着鉢,预示着他将离开,踏上了旅途。这位道人可能是一位修行者,寻求精神境界的人。
诗的后半部分,诗人表达了对道人的祝愿,希望他功成名就后能够早日回来,然后细致询问他在漆金州的所见所闻。这表现出诗人对道人的关心和期待。
整首诗以深沉的离别情感和美丽的自然景色为背景,将人与自然融合在一起,表达了人生的短暂和对友情的珍重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者饶节介绍:🔈

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗:

相关诗词:

送姚合员外赴金州 (sòng yáo hé yuán wài fù jīn zhōu)

朝代:唐    作者: 方干

受诏从华省,开旗发帝州。
野烟新驿曙,残照古山秋。
树势连巴没,江声入楚流。
唯应化行後,吟句上闲楼。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夏虫 (xià chóng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

物久必自化,化之犹骞腾。
当看厠中蛆,去作盘上蝇。
飞声既混鸡,歛迹何疑冰。
寄言漆园吏,已知鵾与鹏。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂古二十首 其一三 (sòng gǔ èr shí shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释了一

殿上从来好功德,如何侍者却疑惑。
赵州露出赤心肝,问着依然墨漆黑。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送茶头幷化士 其一 (sòng chá tóu bìng huà shì qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

四海建溪茶,古今人所重。
惟有禅家流,端的得受用。
风穴出送行,香严用原梦。
古佛老赵州,到与不到共。
今者披秀翁,又作如是供。
阶也分化权,空生与之颂。
但得出处真,一用一切用。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂古五首 其三 (sòng gǔ wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释如净

金乌飞上玉阑干,黑漆崑仑对面看。
毕竟这些传不得,落花流水太无端。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

还返释言 其八 (huán fǎn shì yán qí bā)

朝代:宋    作者: 薛季宣

襄阳库露真,木器涂髹漆。
髹漆厚以坚,札去移凡质。
蕃戎岂不诈,信是真山出。
所以蛇化龙,头角非曩日。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送贾岛往金州谒姚员外 (sòng jiǎ dǎo wǎng jīn zhōu yè yáo yuán wài)

朝代:唐    作者: 喻凫

山光与水色,独往此中深。
溪沥椒花气,岩盘漆叶阴。
潇湘终共去,巫峡羡先寻。
几夕江楼月,玄晖伴静吟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

道士 (dào shì)

朝代:宋    作者: 张铸

乘龙控鲤真吾偶,化石烧金即我曹。
尘世混来名异迹,蓬山思去梦魂劳。
吟依古栢天风断,啸近僊坛海月高。
九转丹成顔愈少,髪胜纯漆脸胜桃。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

过松源晨炊漆公店六首 其二 (guò sōng yuán chén chuī qī gōng diàn liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

山北溪声一路迎,山南溪响送人行。
也知流向金陵去,若过金陵莫寄声。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送林学士赴明州 (sòng lín xué shì fù míng zhōu)

朝代:宋    作者: 胡宿

绿绨膺检出神州,又保东吴最上游。
腰下金符分半虎,手中庖刃欠全牛。
金尊酌月吴歈席,锦缆牵风越鄂舟。
正是金华隆旧业,羣仙相望在瀛州。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。