dào shì
道士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张铸 (zhāng zhù)

乘龙控鲤真吾偶,化石烧金即我曹。
尘世混来名异迹,蓬山思去梦魂劳。
吟依古栢天风断,啸近僊坛海月高。
九转丹成顔愈少,髪胜纯漆脸胜桃。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chéng lóng kòng lǐ zhēn wú ǒu , huà shí shāo jīn jí wǒ cáo 。
chén shì hùn lái míng yì jì , péng shān sī qù mèng hún láo 。
yín yī gǔ bǎi tiān fēng duàn , xiào jìn xiān tán hǎi yuè gāo 。
jiǔ zhuǎn dān chéng yán yù shǎo , fà shèng chún qī liǎn shèng táo 。

动物

道士

—— 張鑄

乘龍控鯉真吾偶,化石燒金即我曹。
塵世混來名異跡,蓬山思去夢魂勞。
吟依古栢天風斷,嘯近僊壇海月高。
九轉丹成顔愈少,髪勝純漆臉勝桃。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chéng lóng kòng lǐ zhēn wú ǒu , huà shí shāo jīn jí wǒ cáo 。
chén shì hùn lái míng yì jì , péng shān sī qù mèng hún láo 。
yín yī gǔ bǎi tiān fēng duàn , xiào jìn xiān tán hǎi yuè gāo 。
jiǔ zhuǎn dān chéng yán yù shǎo , fà shèng chún qī liǎn shèng táo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

乘坐神龙驾御鲤鱼,我真是幸运之人。将石化为金,展示我的才华。
在尘世中混迹,名声却与众不同,回想蓬山,思绪纷乱,梦魂疲惫。
吟唱依附于古老的树木,随着天风声断续,狂啸近僊坛,似海中高悬的明月。
通过九次炼丹,我的容颜愈发年轻,头发比纯黑的漆还亮,面容胜过桃子般娇嫩。



总结:


这首诗以幻化神龙和控制鲤鱼为开场,表达了主人公的非凡才华和幸运。接着,描述了在尘世中名声独特,但内心却感到疲惫和迷茫。然后,以吟唱古树、天风声和高悬明月为景,表现了主人公超凡脱俗的境界。最后,通过九次炼丹,描绘出主人公容颜愈发年轻,头发光亮,面容娇嫩的神奇变化。整首诗充满了神秘、唯美和超凡的意象,展现了主人公的非凡才情和追求超越尘世的精神追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《道士》的诗:

本文作者张铸介绍:🔈

张铸,字希顔,晋陵(今江苏常州)人。真宗大中祥符中进士(《咸淳毗陵志》卷一八)。历知四郡,五任漕宪。仁宗庆历七年(一○四七)降兵部员外郎,通判太平州(《续资治通鉴长编》卷一六一)。以光禄卿致仕(《公是集》卷三○《太常少卿张铸可光禄卿致仕制》)。今录诗二首。 查看更多>>

张铸的诗:

相关诗词: