首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古五首 其三

sòng gǔ wǔ shǒu qí sān
 颂古五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释如净 (shì rú jìng) 。

金乌飞上玉阑干，黑漆崑仑对面看。
毕竟这些传不得，落花流水太无端。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jīn wū fēi shàng yù lán gān ， hēi qī kūn lún duì miàn kàn 。
bì jìng zhè xiē chuán bù dé ， luò huā liú shuǐ tài wú duān 。

頌古五首 其三

—— 釋如淨

金烏飛上玉闌干，黑漆崑崙對面看。
畢竟這些傳不得，落花流水太無端。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jīn wū fēi shàng yù lán gān ， hēi qī kūn lún duì miàn kàn 。
bì jìng zhè xiē chuán bù dé ， luò huā liú shuǐ tài wú duān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

金乌飞上玉阑干，就像一只金色的乌鸦飞到了玉阑干上，黑漆崑仑在对面静静观望。
然而归根结底这些传言不能真实地传达，落花随水飘散的景象太过荒谬无奈。

总结：

诗人通过描绘金乌飞过玉阑干和黑漆崑仑的对峙，表达了传闻无法真实传达事实的主题，同时借用“落花流水”来象征虚无和无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释如净写的《颂古五首》系列：

还为您找到 12 首名为《颂古五首 其三》的诗：

本文作者释如净介绍：🔈

释如净，字长翁（《中国佛学人名辞典》），俗姓俞，明州苇江（今浙江宁波）人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智监禅师，相侍十五年。宁宗嘉定三年（一二一○）受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺，再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。爲青原下十六世，雪窦智监禅师法嗣。约卒於理宗宝庆间，行脚四十余年，卒年六十六（《语录·辞世颂》）。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》、《续语录》及所附《观音导利兴圣宝林寺入宋传法沙门道元记》。　如净诗，以辑自《语录》、《续语录》者依原卷次编爲三卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释如净的诗：

相关诗词：