sòng gǔ jiǔ shǒu qí liù
颂古九首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释梵思 (shì fàn sī)

婆子几年寻剑客,赵州勘破有誵讹。
解使不由来富贵,风流何在着衣多。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。

pó zǐ jǐ nián xún jiàn kè , zhào zhōu kān pò yǒu xiáo é 。
jiě shǐ bù yóu lái fù guì , fēng liú hé zài zhe yī duō 。

頌古九首 其六

—— 釋梵思

婆子幾年尋劍客,趙州勘破有誵訛。
解使不由來富貴,風流何在著衣多。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。

pó zǐ jǐ nián xún jiàn kè , zhào zhōu kān pò yǒu xiáo é 。
jiě shǐ bù yóu lái fù guì , fēng liú hé zài zhe yī duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
婆子多年来一直在寻找一位剑客,赵州却揭穿了其中的谎言。
解使得到财富与荣华,并不是出于无意,他的风流才华究竟体现在衣着的华丽与众多。
总结:这段文字描绘了一个婆子多年来寻找剑客的故事,但赵州却发现其中的谎言。接着,描述了解使获得财富与荣华的原因,并质疑他的风流才华是否只表现在衣着的华丽与众多。

赏析:: 这首诗是释梵思创作的《颂古九首》中的第六首。诗人以婆子的身份观察并咏史,表达了对历史中的一些事物和人物的思考和感慨。
首句中,婆子多年来一直在寻找一位剑客,可能是传闻中的英雄或传奇人物,但最终发现赵州的誵讹。这里反映出对历史真相的追求和对传统故事的怀疑态度。婆子不满于虚构的故事,更愿意追求真实和真相。
接下来,诗人提到解使,解使常常被认为是旧时官员的代表。然而,解使并没有因为权势和财富而变得富贵,反而着衣很多,表现出对世俗名利的冷漠态度。这里诗人似乎在暗示,真正的财富和价值可能并不在于物质财富,而在于内心的风流和高尚品质。
整首诗通过婆子和解使的形象,表达了对历史真相和传统价值观的反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释梵思写的《颂古九首》系列:

还为您找到 5 首名为《颂古九首 其六》的诗:

本文作者释梵思介绍:🔈

释梵思,号讷堂,俗姓朱,苏台(今江苏苏州)人。年二十一祝髪受具,往来佛监、佛眼会下。晚依圆悟。住衢州天宁寺。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗十首。 查看更多>>

释梵思的诗:

相关诗词: