sòng gāo nán bǎi rù tài xué
送高南伯入太学 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙应时 (sūn yìng shí)

我昔桥门客,于今喜送君。
天资自金玉,风味更兰薰。
各为亲年重,难忘别意勤。
功名何必问,怒翼正垂云。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wǒ xī qiáo mén kè , yú jīn xǐ sòng jūn 。
tiān zī zì jīn yù , fēng wèi gèng lán xūn 。
gè wèi qīn nián chóng , nán wàng bié yì qín 。
gōng míng hé bì wèn , nù yì zhèng chuí yún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我曾经在桥门担任客人,现在很高兴为你送行。
你的才华犹如金玉,风采更像兰花的芬芳。
我们彼此都把对方当作亲人,难以忘怀分别时的深情厚意。
功名与荣耀何必问及,你的翅膀已经展开,如今正飞翔在云间。
总结:这首诗以古风形式表达了诗人与朋友的离别之情。诗人感慨对方天资聪慧,风采非凡,彼此情谊深厚,但无法阻挡朋友的追求与奋进。诗中蕴含着友谊、别离和励志的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍:🔈

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗:

相关诗词:

太伯 (tài bǎi)

朝代:宋    作者: 王十朋

太伯高风不可追,雁行接羽共南蜚。
莫言断发便无用,犹有荆蛮慕义归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送方潜仲入太学 (sòng fāng qián zhòng rù tài xué)

朝代:宋    作者: 王迈

英气轩轩贯斗牛,春风匹马辟雍游。
家庭竞秀三株树,伯仲相交五凤楼。
回首白云添旧感,细听夜雨入新愁。
妙年唾掌收科第,会有欧公避一头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

高士咏 太伯延陵 (gāo shì yǒng tài bǎi yán líng)

朝代:唐    作者: 吴筠

太伯全至让,远投蛮夷间。
延陵嗣高风,去国不复还。
尊荣比蝉翼,道义侔崇山。
元规与峻节,历世无能攀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

洛中贻朝校书衡朝即日本人也 (luò zhōng yí cháo xiào shū héng cháo jí rì běn rén yě)

朝代:唐    作者: 储光羲

万国朝天中,东隅道最长。
吾生美无度,高驾仕春坊。
出入蓬山里,逍遥伊水傍。
伯鸾游太学,中夜一相望。
落日悬高殿,秋风入洞房。
屡言相去远,不觉生朝光。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送南阳李太傅 其二 (sòng nán yáng lǐ tài fù qí èr)

朝代:宋    作者: 王禹偁

红旆飘飘夺晓霞,御筵相送出京华。
仲尼俎豆真儒者,郤縠诗书属将家。
腰下已悬如斗印,门前看见筑堤沙。
先朝学士期牵复,待草南阳入相麻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送孙伯野 (sòng sūn bǎi yě)

朝代:宋    作者: 杨适

清议岂徒光四户,直声应已到三韩。
黄门有手能批敕,太学无人为举幡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送王秘校岭南都讲学 (sòng wáng mì xiào lǐng nán dōu jiǎng xué)

朝代:宋    作者: 宋庠

高才尝负俗,公荐此开荣。
却领淹中学,还为稷下卿。
槐依乡市绿,风入舞坛清。
稽古方知力,腾飞自有程。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送张才元大临归高阳兼寄杨霍 (sòng zhāng cái yuán dà lín guī gāo yáng jiān jì yáng huò)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

少年公子麒麟种,使者选之来入贡。
文章到处是青钱,谈笑有时飞白凤。
留连太学滞远业,叹息南陵发归梦。
黄河一苇浩将往,太行诸山森欲动。
上堂嘉庆拜庭闱,入户埙篪迎伯仲。
幕中济济尽应刘,笔下翩翩皆屈宋。
四者能并盖已难,一尊可饮何妨痛。
老夫久客兴愈阑,公子远行情所重。
为见应刘借问看,惟有月明千里共。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送友人游太原 (sòng yǒu rén yóu tài yuán)

朝代:唐    作者: 李频

孤帆几日悬,楚客思飘然。
水宿南湖夜,山离旧国年。
秋风高送雁,寒雨入停蝉。
此去勤书札,时常中路传。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送僧归南康 (sòng sēng guī nán kāng)

朝代:唐    作者: 贯休

壳壳学得律,还乡见苦情。
远思芳草盛,不入楚山行。
帆入汀烟健,经吟戍月清。
到乡同学辈,应到赣江迎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。