sòng cóng dì guī quán zhōu
送从弟归泉州 🔈
问省归南服，悬帆任北风。
何山犹见雪，半路已无鸿。
瘴杂春云重，星垂夜海空。
往来如不住，亦是一年中。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
問省歸南服，懸帆任北風。
何山猶見雪，半路已無鴻。
瘴雜春雲重，星垂夜海空。
往來如不住，亦是一年中。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我愿将古文翻译成白话文，保留翻译后的“
”符号：
问省归南服，悬帆任北风。
询问你是否离开了省份回到南方，扬帆迎接北风，随风而行。
何山犹见雪，半路已无鸿。
那座山上仍有雪，但半路上已经看不见大雁。
瘴杂春云重，星垂夜海空。
春天的云雾笼罩着瘴疠之地，夜空中星星挂满海天。
往来如不住，亦是一年中。
往返之间似乎没有停留，但这也只是一年之中的一段时间。
全诗概括：诗人询问旅人是否离开了南方，启程迎着北风扬帆而去。虽然还能看到山上的积雪，但途中已经没有了翱翔的大雁。瘴疠之地的春云笼罩着，夜空中星星璀璨。往返之间似乎没有停留，但这只是一年中的一段时间。整首诗描绘了旅途的离别和变迁，以及人生短暂而无常的特性。
许棠的诗：
相关诗词：
送从子令宪西归 其一 (sòng cóng zǐ lìng xiàn xī guī qí yī)
弟兄亲友剑南州，别思如山浩不收。
家问稀疏人迹绝，眼明从子慰羁愁。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
早春润州送从弟还乡 (zǎo chūn rùn zhōu sòng cóng dì huán xiāng)
兄弟游吴国，庭闱恋楚关。
已多新岁感，更饯白眉还。
归泛西江水，离筵北固山。
乡园欲有赠，梅柳着先攀。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送从弟兰玉视牍柳州 其一 (sòng cóng dì lán yù shì dú liǔ zhōu qí yī)
柳侯种柳柳江边，岁岁春风岁岁妍。
若访韩碑寻柳庙，为持菊蘂荐寒泉。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其四 (shí sì dì guī hóng zhōu fù mò rú xiōng dì sì zhāng zèng xíng qí sì)
大父无恙时，刻意教子弟。
归扫松楸下，泪我万里涕。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送杜晦之兄弟归闽 (sòng dù huì zhī xiōng dì guī mǐn)
秋来犹苦热，归去莫贪程。
官写新衔位，诗传旧姓名。
几家村酒贱，一路涧泉清。
想到乡闾日，争看两弟兄。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送内弟韦宗仁归信州觐省 (sòng nèi dì wéi zōng rén guī xìn zhōu jìn shěng)
常嗟外族兄弟稀，转觉心孤是送归。
醉掩壶觞人有泪，梦惊波浪日无辉。
烹鱼绿岸烟浮草，摘橘青溪露湿衣。
闻说江楼长卷幔，几回风起望胡威。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送周思道朝议归守汉州三绝 其二 (sòng zhōu sī dào cháo yì guī shǒu hàn zhōu sān jué qí èr)
梓汉东西甲乙州，同时父子两诸侯。
它年我作西归计，兄弟还能得此不。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送从弟归河朔 (sòng cóng dì guī hé shuò)
故乡那可到，令弟独能归。
诸将矜旄节，何人重布衣。
空城流水在，荒泽旧村稀。
秋日平原路，虫鸣桑叶飞。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送邦直弟归乡 (sòng bāng zhí dì guī xiāng)
有弟自吾里，相从两月余。
老来归日少，别去见时踈。
鱼队犹前日，鴒原尚故居。
不知风雨夕，相忆更何如。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
示潮州妹子 (shì cháo zhōu mèi zǐ)
八人兄弟三人在，独立他州信汝贤。
直使无情如槁木，忍看垂泪念南迁。
从今依旧歌泉水，何物偏宜寄谪仙。
美酒年年须百瓮，好从南海便乘船。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。