sòng chén xíng zhī zhī xìn zhōu tuī guān
送陈行之之信州推官 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：宋无 (sòng wú) 。

汉守曾悬榻，家声复世纶。
赞廉推雅士，列郡重嘉宾。
昭代详刑谳，贤僚体圣仁。
袴襦怜故老，狴犴念冤人。
英干登时望，文华异等伦。
固宜膺宠渥，岂但活罢民。
江左名藩旧，风流佐幕新。
平反须有颂，刚决看如神。
郄鉴初荣养，黄香早缔婣。
锦还乡已昼，彩戏室俄春。
自补寻山屐，谁亲垫雨巾。
拊循恩易洽，煦妪俗当淳。
曲动阳关叠，樽移祖帐陈。
未能忘手握，何得更情亲。
羡尔丹霄贵，悲余白髪贫。
尚期金鼎药，犹客素衣尘。
岩壑将幽赏，烟霞欲隠沦。
交游千古事，离别百年身。
楚泽寒多雁，吴波暖见鳞。
相思不相见，音问莫辞频。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
○仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄○○平。
？○平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄○平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄○平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○仄○仄，平仄仄平平。

hàn shǒu céng xuán tà ， jiā shēng fù shì lún 。
zàn lián tuī yǎ shì ， liè jùn chóng jiā bīn 。
zhāo dài xiáng xíng yàn ， xián liáo tǐ shèng rén 。
kù rú lián gù lǎo ， bì àn niàn yuān rén 。
yīng gān dēng shí wàng ， wén huá yì děng lún 。
gù yí yīng chǒng wò ， qǐ dàn huó bà mín 。
jiāng zuǒ míng fān jiù ， fēng liú zuǒ mù xīn 。
píng fǎn xū yǒu sòng ， gāng jué kàn rú shén 。
xì jiàn chū róng yǎng ， huáng xiāng zǎo dì yīn 。
jǐn huán xiāng yǐ zhòu ， cǎi xì shì é chūn 。
zì bǔ xún shān jī ， shuí qīn diàn yǔ jīn 。
fǔ xún ēn yì qià ， xù yù sú dāng chún 。
qū dòng yáng guān dié ， zūn yí zǔ zhàng chén 。
wèi néng wàng shǒu wò ， hé dé gèng qíng qīn 。
xiàn ěr dān xiāo guì ， bēi yú bái fà pín 。
shàng qī jīn dǐng yào ， yóu kè sù yī chén 。
yán hè jiāng yōu shǎng ， yān xiá yù yǐn lún 。
jiāo yóu qiān gǔ shì ， lí bié bǎi nián shēn 。
chǔ zé hán duō yàn ， wú bō nuǎn jiàn lín 。
xiāng sī bù xiāng jiàn ， yīn wèn mò cí pín 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

汉守曾经悬起自己的床榻，家族声望再度崇高。他赞美廉颇，推崇雅士，各地郡县都珍视他为贵宾。昭代详细规定刑罚，贤良的官僚体现了圣人的仁德。袴襦之间怜惜着年老的人，狴犴之间思念着受冤屈的人。
英俊的干将仰望未来，文采华美的士人异于常伦。他们理应受到优渥的待遇，不仅仅是为了自己，也是为了安抚人民。江左名城的旧臣，以风流佐幕的新官现身。平反冤屈之事必然要得到赞颂，果决的判决堪称神奇。
郄鉴初次荣升，得以享受养老之福，黄香早已结缔了婚姻。美丽的锦绣归还故乡已经是白天，多彩的戏曲在房间内展开，仿佛春天来临。自己修补了鞋履寻找山路，谁人亲自替我拭去雨水，何处寻得更亲近的情谊？
拍胸循环的恩惠易于感受，温暖的母亲在俗世行为正淳。弯弯曲曲的阳关道路交错，酒樽从祖辈的帐篷中移出。然而，我始终不能忘记亲手握着的事物，又如何能够更加珍惜那份真情？
我羡慕你身居丹霄之上，但我悲叹自己白发苍苍而贫穷。我仍然期待着金鼎的仙药，即使作为客人身着朴素的衣裳。
山岩和幽壑将会带来幽雅的欢愉，烟雾和霞光欲将一切隐匿于虚无。千古留下的交游情谊，百年后的离别身份。楚地的湖泽寒冷多雁飞翔，吴江的波浪温暖满布鳞。相思之情虽然无法相见，音问也莫要频繁。
**

总结：

** 诗人通过抒发对过去友谊、岁月流转和离别的情感，描绘了各种社会角色的形象以及他们在人生中的境遇。诗中弥漫着对温情、怀旧和离愁的深切体验，以及对仁德、品德和情感价值的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋无介绍：🔈

宋无（一二六○～？），原名尤，字曦顔，宋亡後易名，改字子虚，吴（今江苏苏州）人。少从欧阳守道学，致力于诗。入元，随欧阳至台州，识邓光荐，爲邓器重。曾举茂才，以奉亲辞。以诗跋涉南北，世祖至元末至燕，识赵孟頫，赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山，自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年（一三三六）自序，明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。　宋无诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以毛氏汲古阁《元人十集》本（简称汲古阁本）。查看更多>>