sòng chén xī lǎo xī shàng bìng jiǎn zhāng gōng fǔ
送陈西老西上并简张功甫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

二月春光韵管弦,琴书独上馆头船。
箧中未有西湖句,阙下曾传乐府篇。
名胜难逢分手易,游从虽晚服膺先。
有如尚待金门诏,须访南湖桂隠僊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

èr yuè chūn guāng yùn guǎn xián , qín shū dú shàng guǎn tóu chuán 。
qiè zhōng wèi yǒu xī hú jù , quē xià céng chuán yuè fǔ piān 。
míng shèng nán féng fēn shǒu yì , yóu cóng suī wǎn fú yīng xiān 。
yǒu rú shàng dài jīn mén zhào , xū fǎng nán hú guì yǐn xiān 。

送陳西老西上併簡張功甫

—— 許及之

二月春光韻管絃,琴書獨上館頭船。
篋中未有西湖句,闕下曾傳樂府篇。
名勝難逢分手易,游從雖晚服膺先。
有如尚待金門詔,須訪南湖桂隠僊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

èr yuè chūn guāng yùn guǎn xián , qín shū dú shàng guǎn tóu chuán 。
qiè zhōng wèi yǒu xī hú jù , quē xià céng chuán yuè fǔ piān 。
míng shèng nán féng fēn shǒu yì , yóu cóng suī wǎn fú yīng xiān 。
yǒu rú shàng dài jīn mén zhào , xū fǎng nán hú guì yǐn xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

二月的春光,悠扬的管弦乐声,美妙的琴书,独自坐在馆头的船上。
书箱中尚未有描写西湖的句子,但在朝廷中却传唱过乐府篇章。
名胜难得重逢,分别容易,不过游历虽晚,仍然怀揣着先师的教诲。
就像等待着金门的诏书一样,我愿前去南湖寻访那位隐居的仙人,以期学到更多的知识。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

简张安国 (jiǎn zhāng ān guó)

朝代:宋    作者: 章甫

南北东西厌问津,西海忘形今几人。
惟公名誉一世重,虽不吾与吾当亲。
气吞云梦并余子,深厚文章六经似。
昂霄耸壑正当时,发策决科余事耳。
上方忧顾大江东,虎踞龙盘气象雄。
却袖玉堂挥翰手,来成方面保厘功。
西风澹日边云碧,岁晚军情犹未得。
不应矫首送飞鸿,想得攒眉正忧国。
雅闻一诺值千金,推挽尤多乐善心。
坐上能容野人否,试听客里短长吟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

和周次公韵送郑恭叔归城南并简次公 其二 (hé zhōu cì gōng yùn sòng zhèng gōng shū guī chéng nán bìng jiǎn cì gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

春山曾记别匆匆,多少传言诗句中。
远目不穷天万里,几随西日送征鸿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送夏子乔招讨西夏 (sòng xià zǐ qiáo zhāo tǎo xī xià)

朝代:宋    作者: 梅询

丹墀曾独绎丝纶,御札亲题第一人。
鶑喜上迁张笔力,马谙西讨仗威灵。
亚夫金鼓从天降,韩信旌旗背水陈。
耆致尔功还奏阙,图形仍许上麒麟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送陈仲甫挟书游甫里 (sòng chén zhòng fǔ xié shū yóu fǔ lǐ)

朝代:宋    作者: 连文凤

西风客影鬓毛苍,此去携琴又一方。
欲向书中消日月,何妨篱下寄文章。
于今蜀道无平地,到处并州即故乡。
茶竈笔牀犹在否,烦君移棹问沧浪。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送曾鸿甫著作还朝 (sòng céng hóng fǔ zhù zuò huán cháo)

朝代:宋    作者: 韩淲

进退非关我重轻,乡来何屡乞青城。
西风又上蓬山去,指日须为政地行。
卫霍功名思灭敌,成康时世欲持平。
西湖之上烟波阔,回首能令眼倍明。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

王应仲欲附张恭甫舟过湖南久不决今日忽闻遂登舟作诗送之并简恭甫 (wáng yìng zhòng yù fù zhāng gōng fǔ zhōu guò hú nán jiǔ bù jué jīn rì hū wén suì dēng zhōu zuò shī sòng zhī bìng jiǎn gōng fǔ)

朝代:宋    作者: 陈与义

我身如孤云,随风堕湖边。
墙东木阴好,初识避世贤。
从来有名士,不用无名钱。
披君三迳草,分我一味禅。
胡为黄鹄举,忽上湖南船。
竟随文若去,聊伴元礼仙。
洞庭烟发渚,潇湘雨鸣川。
三老好看客,天高柁楼前。
子鱼独留滞,坐送管邴迁。
作诗相棹讴,寄恨余酸然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

西湖戏作 (xī hú xì zuò)

朝代:宋    作者: 苏轼

一士千金未易偿,我从陈赵两欧阳。
举鞭拍手笑山简,只有并州一葛强。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送元宗简 (sòng yuán zōng jiǎn)

朝代:唐    作者: 张籍

貂帽垂肩窄皂裘,雪深骑马向西州。
暂时相见还相送,却闭闲门依旧愁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和陆务观用张季长吏部韵寄季长兼简老夫补外之行二首 其一 (hé lù wù guān yòng zhāng jì cháng lì bù yùn jì jì cháng jiān jiǎn lǎo fū bǔ wài zhī xíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

今代老龟蒙,无书遗子公。
也能将好句,特地寄西风。
迟暮甘三已,飘零笑两穷。
绝怜张与陆,百战角新功。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄送定州苏尚书 (jì sòng dìng zhōu sū shàng shū)

朝代:宋    作者: 陈师道

初闻简策侍前旒,又见衣冠送作州。
北府时清惟可饮,西山气爽更宜秋。
功名不朽聊通袖,海道无违具一舟。
枉读平生三万卷,貂蝉当复自兜牟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。