🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
橘绿的叶与澄黄的颜色相映生辉。如今已是初春,重阳节也已经过去。晚间带来了短暂的细雨,我穿着薄衣,渐渐感到凉意袭来,西风吹冷了,情感上却有着无尽的伤感。孤寂的馆舍变得格外凄凉。
总结:
诗人在描绘初春时的景象,用橘绿和澄黄来形容秋天的颜色余韵。提到重阳已过,意味秋季已过,进入初春。诗人写道晚间有细雨,单衣不敌西风,表现了淡淡的忧伤。最后描述孤馆的凄凉,增强了整首诗的寂寞情绪。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
赵长卿的词:
相关诗词:
诗偈 二十二 (shī jì èr shí èr)
痴儿无智慧,自嫌阿爷丑。
阿娘生得身,嫌娘无面首。
抛却亲爷娘,外边逐色走。
六亲相将作,寻常不开口。
恒游十二月,月月饮欲酒。
夜夜不曾醒,醉吐饲猪狗。
如此恶男子,缘事不了手。