sī kōng shān
司空山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐俯 (xú fǔ)

主簿峰高昔所见,司空山深初未游。
但愿承平无路梗,不惮登涉寻岩幽。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

zhǔ bó fēng gāo xī suǒ jiàn , sī kōng shān shēn chū wèi yóu 。
dàn yuàn chéng píng wú lù gěng , bù dàn dēng shè xún yán yōu 。

司空山

—— 徐俯

主簿峰高昔所見,司空山深初未遊。
但願承平無路梗,不憚登涉尋巖幽。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

zhǔ bó fēng gāo xī suǒ jiàn , sī kōng shān shēn chū wèi yóu 。
dàn yuàn chéng píng wú lù gěng , bù dàn dēng shè xún yán yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
主簿峰高耸入云,往昔曾见过它,而司空山深邃莫测,我初次未曾游览过。但愿时光平稳安宁,不会有路途被阻隔,我不怕艰险跋涉,愿意登上险峰寻找幽深的岩洞。
总结:作者在此篇古文中表达了对两座山峰的感受和愿望。主簿峰高耸壮观,作者曾有幸目睹,而司空山深邃神秘,作者尚未踏足。作者希望时光平安,没有任何阻碍,愿意勇往直前,攀登险峰,探寻幽深的岩洞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐俯介绍:🔈

徐俯(一○七五~一一四一),字师川,洪州分宁(今江西修水)人。禧子。神宗元丰末以父荫授通直郎,累迁司门郎。高宗建炎元年(一一二七),金人扶植张邦昌称帝,遂致仕。绍兴二年(一一三二),除右谏议大夫,并赐同进士出身。三年,兼侍读(《建炎以来系年要录》卷六二),迁翰林学士,俄擢端明殿学士,兼签书枢密院事。四年,兼权参知政事,因议事不合罢,提举洞霄宫。十年,知信州(同上书卷一三五)。十一年卒,年六十七(同上书卷一四一)。徐俯亦入江西诗派,有《东湖集》三卷(《直斋书录解题》卷二○,《宋史》本传作六卷),已佚。《两宋名贤小集》卷一一四有《东湖居士集》一卷。《宋史》卷三七二有传。 徐俯诗,据影印文渊阁《四库... 查看更多>>

徐俯的诗:

徐俯的词:

  • 念奴娇

    素光练静,照青山隐隐,修眉横绿。鹊楼...

  • 浣溪沙

    章水何如颍水清。江山明秀发诗情。七言...

  • 虞美人

    梅花元自江南得。还醉江南客。雪中雨里...

  • 卜算子

    心空道亦空,风静林还静。卷尽浮云月自...

  • 卜算子

    天生百种愁,挂在斜阳树。绿叶阴阴占得...

  • 卜算子

    清池过雨凉,暗有清香度。缥缈娉婷绝代...

  • 鹧鸪天

    绿水名园不是村。淡妆浓笑两生春。笛中...

  • 鹧鸪天

    满眼纷纷恰似花。飘飘泊泊自天涯。雨中...

  • 踏莎行

    素景将阑,黄花初笑。登高一望秋天杳。...

  • 踏莎行

    画栋风生,绣筵花绕。层台胜日频高眺。...

  • 徐俯宋词全集>>

相关诗词:

题司空图壁 (tí sī kōng tú bì)

朝代:唐    作者: 卢携

姓氏司空贵,官班御史卑。
老夫如且在,不用叹屯奇。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

过张司空庙 (guò zhāng sī kōng miào)

朝代:宋    作者: 李洪

昔人博物岂虚传,自斸龙泉古狱边。
今代司空应见惯,斗间何用气冲天。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

动物

赠李司空妓 (zèng lǐ sī kōng jì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

髪鬓梳头宫様妆,春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

赠李司空妓 (zèng lǐ sī kōng jì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

答汤悦 (dá tāng yuè)

朝代:唐    作者: 李建勳

司空犹不作,那敢作司徒。
幸有山翁号,如何不见呼。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

送慈恩寺霄韵法师谒太原李司空 (sòng cí ēn sì xiāo yùn fǎ shī yè tài yuán lǐ sī kōng)

朝代:唐    作者: 贾岛

何故谒司空,云山知几重。
碛遥来鴈尽,雪急去僧逢。
清磬先寒角,禅灯彻晓烽。
旧房闲片石,倚着最高松。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

退居漫题七首 五 (tuì jū màn tí qī shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 司空图

诗家通籍美,工部与司勳。
高贾虽难敌,微官偶胜君。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

春山 (chūn shān)

朝代:唐    作者: 司空图

可是武陵溪,春芳着路迷。
花明催曙早,云腻惹空低。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

()

朝代:唐    作者: 司空图

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。

覧史 其三 (lǎn shǐ qí sān)

朝代:宋    作者: 李正民

司马万事只称好,司空老矣三宜休。
处世何庸夸蹇蹇,济时无术早抽头。

仄仄平平仄仄仄,○○平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。