sī jiā kè
思佳客 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕渭老 (lǚ wèi lǎo)

深夜槐风析酲惺。
露荷凉气满西庭。
凭栏小语花梢月,缓步偷拈石上萤。
秋意早,暑衣轻。

shēn yè huái fēng xī chéng xīng 。
lù hé liáng qì mǎn xī tíng 。
píng lán xiǎo yǔ huā shāo yuè , huǎn bù tōu niān shí shàng yíng 。
qiū yì zǎo , shǔ yī qīng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

深夜里,槐树的风拨开了醉意,头脑清醒。
清凉的露水滋润着荷花,弥漫在西庭中。
我倚在栏杆上,与友人轻声细语,月光映照着花朵的梢头,我们缓步走近,偷偷摘取石上的萤火虫。
初秋的意味已经浓郁,夏日的炎热衣物早已变得轻盈。

总结:

诗人在深夜感受到槐风醒酒的清爽,庭院中荷花沐浴露水,诗人与友人在月下交谈,赏花拈萤。描述了初秋时节的清凉宜人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕渭老写的 5 首名为《思佳客》的词:

本文作者吕渭老介绍:🔈

--一作滨老。字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和间,以诗名。词风婉媚深窈。有《圣求词》。 查看更多>>

吕渭老的词:

词牌名「思佳客」介绍:🔈

即《鹧鸪天》,又名《思越人》等。双调,五十五字,平韵格。此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。

相关诗词: