zhè xī yuán yuàn
浙西园苑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

壁间墨客扫龙蛇,所写诗佳字亦佳。
忽见一诗增感慨,吾家宗伯老秋崖。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bì jiān mò kè sǎo lóng shé , suǒ xiě shī jiā zì yì jiā 。
hū jiàn yī shī zēng gǎn kǎi , wú jiā zōng bǎi lǎo qiū yá 。

动物

浙西園苑

—— 方回

壁間墨客掃龍蛇,所寫詩佳字亦佳。
忽見一詩增感慨,吾家宗伯老秋崖。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bì jiān mò kè sǎo lóng shé , suǒ xiě shī jiā zì yì jiā 。
hū jiàn yī shī zēng gǎn kǎi , wú jiā zōng bǎi lǎo qiū yá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

壁上的墨客挥毫泼墨,描绘出龙和蛇的形态,他所书写的诗句既优美又出色。
突然看到一首诗,引发了我的感慨,那是我家的宗伯,在老年时站在秋色融融的崖边。

总结:

诗人描述了壁上的墨客写字作画的情景,赞赏了他的才华。但突然看到一首诗,让诗人产生了深深的感慨,诗中提到了宗伯,老年时站在秋崖之上,似乎勾起了诗人对家族历史和时光流转的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

送薛二十三郎中赴婺州 (sòng xuē èr shí sān láng zhōng fù wù zhōu)

朝代:唐    作者: 姚合

我住浙江西,君去浙江东。
日日心来往,不畏浙江风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

醉中谑浙江廉使 (zuì zhōng xuè zhè jiāng lián shǐ)

朝代:唐    作者: 崔立言

山夫留意向丹梯,连帅邀来出药畦。
常见浙东夸镜水,镜湖元在浙江西。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄浙西李大夫四首 四 (jì zhè xī lǐ dài fū sì shǒu sì)

朝代:唐    作者: 元稹

由来鹏化便图南,浙右虽雄我未甘。
早渡西江好归去,莫抛舟楫滞春潭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

浙西刈禾以高竹叉在水田中望之如羣驼 (zhè xī yì hé yǐ gāo zhú chā zài shuǐ tián zhōng wàng zhī rú qún tuó)

朝代:宋    作者: 曹勋

浙西纯种晚秋禾,更得明年雨不多。
且刈且歌丰岁甚,平洋弥望列明驼。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

晚憩富阳二首 其一 (wǎn qì fù yáng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

苕溪到得富春滩,度绿穿青半日间。
未出浙西心已喜,眼中初见浙东山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送从弟郎中赴浙西 (sòng cóng dì láng zhōng fù zhè xī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

衔命出尚书,新恩换使车。
汉庭无右者,梁苑重归欤。
又食建业水,曾依京口居。
共经何限事,宾主两如初。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

宴玉津园江楼七首 其五 (yàn yù jīn yuán jiāng lóu qī shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 任希夷

浙江天阙下,波恶祖龙知。
在汉如西渭,於周比右伊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

古南苑 (gǔ nán yuàn)

朝代:宋    作者: 马之纯

当时南苑最新奇,胜似其他东复西。
多少园亭行不到,从横石径动成迷。
香风十里荷花荡,翠影千行柳树堤。
伊被何人曾借住,端如误入武陵溪。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

观浙江涛 (guān zhè jiāng tāo)

朝代:唐    作者: 徐凝

浙江悠悠海西绿,惊涛日夜两翻覆。
钱塘郭里看潮人,直至白头看不足。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

浙江小矶春日 (zhè jiāng xiǎo jī chūn rì)

朝代:宋    作者: 范成大

客里无人共一杯,故园桃李为谁开。
春潮不管天涯恨,更卷西兴暮雨来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。