sī gù xiāng
思故乡 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

随龙南渡後,五世作泉人。
仅识传家谱,空余报国身。
中原无马迹,钜野隔边尘。
北定知何日,归期未有因。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

suí lóng nán dù hòu , wǔ shì zuò quán rén 。
jǐn shí chuán jiā pǔ , kòng yú bào guó shēn 。
zhōng yuán wú mǎ jì , jù yě gé biān chén 。
běi dìng zhī hé rì , guī qī wèi yǒu yīn 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙南渡后,五世以来一直居住在泉水边上。只知道家谱的传承,却空有忠心报效国家的愿望。中原地区再也没有龙南渡后的痕迹,而广袤的野地将他与边境的尘土隔绝。他不知道何时能北定故土,回到家乡的日子也没有确定的理由。

总结:

诗人描绘了一个五世祖先从龙南渡来到泉水边上的情景,但现在他只知道祖辈的传承,却无法报效国家,只能期待着重返家乡的归期,却不知何时才能实现。这些情感表达了对家园的眷恋和对未来归程的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

思故乡第一百五十六 (sī gù xiāng dì yī bǎi wǔ shí liù)

朝代:宋    作者: 文天祥

天地西江远,无家问死生。
凉风起天末,万里故乡情。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

龙山送客二首 其二 (lóng shān sòng kè èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

无奈乡愁只强忘,龙山唤起再思乡。
故乡依旧千山外,却被龙山断杀肠。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

答王无功在京思故园见乡人问 (dá wáng wú gōng zài jīng sī gù yuán jiàn xiāng rén wèn)

朝代:宋    作者: 朱熹

我从铜川来,见子上京客。
问我故乡事,慰子覊旅色。
子问我所知,我对子应识。
朋游总强

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

静夜思 (jìng yè sī)

朝代:唐    作者: 李白

牀前看月光,疑是地上霜。
举头望山月,低头思故乡。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

唐诗三百首 小学古诗 月亮 思乡 唐诗三百首错误

东楼 (dōng lóu)

朝代:宋    作者: 刘敞

能怀望乡思,慎勿上东楼。
海气常常雾,淮声故故愁。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

感遇诗三十八首 二十七 (gǎn yù shī sān shí bā shǒu èr shí qī)

朝代:唐    作者: 陈子昂

朝发宜都渚,浩然思故乡。
故乡不可见,路隔巫山阳。
巫山彩云没,高丘正微茫。
伫立望已久,涕落沾衣裳。
岂兹越乡感,忆昔楚襄王。
朝云无处所,荆国亦沦亡。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 金汉臣

故乡万里思亲远,客馆孤身度日长。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

杂诗三首 二 (zá shī sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王维

君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅着花未。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

唐诗三百首 思乡 思亲 写景 梅花

故乡 (gù xiāng)

朝代:宋    作者: 龙昌期

桤木惭桑低别壤,芋苗护稻远分行。
上书莫道便他郡,学稼终宜老故乡。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

赠山老人 (zèng shān lǎo rén)

朝代:唐    作者: 耿湋

白首独一身,青山为四隣。
虽行故乡陌,不见故乡人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。