dōng yuán qiáng yú shuāng sōng kě ài zāi tú mí jīn shā yǐ rào qí shàng
东园墙隅双松可爱栽酴醾金沙以绕其上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

双松树子碧团栾,红锦缠头白锦冠。
尽放花枝过墙去,不妨分与路人看。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

shuāng sōng shù zǐ bì tuán luán , hóng jǐn chán tóu bái jǐn guān 。
jìn fàng huā zhī guò qiáng qù , bù fáng fēn yǔ lù rén kàn 。

東園牆隅雙松可愛栽酴醾金沙以繞其上

—— 楊萬里

雙松樹子碧團欒,紅錦纏頭白錦冠。
儘放花枝過牆去,不妨分與路人看。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

shuāng sōng shù zǐ bì tuán luán , hóng jǐn chán tóu bái jǐn guān 。
jìn fàng huā zhī guò qiáng qù , bù fáng fēn yǔ lù rén kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

双松树子如翠翠的球栾,红锦绕着头顶,白锦裹着冠帽。
将花枝尽情地放出围墙,毫不阻挡与路人分享欣赏。

总结:

诗人描绘了双松树下一片美丽的景色,其中有栾树、红锦和白锦冠等物,形成了一幅美丽的画面。然后,诗人提倡将美景与路人分享,不吝啬让大家共同欣赏美丽的自然景观。整首诗表达了诗人乐观豁达的心态和对美的热爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

因种酴醾金沙作度雪台以下临之酴醾瘁而金沙独茂 (yīn zhòng tú mí jīn shā zuò dù xuě tái yǐ xià lín zhī tú mí cuì ér jīn shā dú mào)

朝代:宋    作者: 杨万里

独种酴醾冷却伊,金沙作伴暖相依。
酴醾枯了来年补,且看金沙也自奇。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

以金沙酴醾送公寿 (yǐ jīn shā tú mí sòng gōng shòu)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

天遣酴醾玉作花,紫绵揉色染金沙。
凭君着意樽前看,便与春工立等差。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

谢人惠金沙酴醾二首 其一 (xiè rén huì jīn shā tú mí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

金沙倩丽闺中秀,酴醾谢郎林下风。
欲试此心无结习,两株常守浄名翁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

谢人惠金沙酴醾二首 其二 (xiè rén huì jīn shā tú mí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

金沙丰腴合德艳,酴醾轻盈飞燕身。
久无丹白应知我,齐散天香供道人。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

入上饶界道中野酴醾盛开二首 其二 (rù shàng ráo jiè dào zhōng yě tú mí shèng kāi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

走上松梢绕却它,为它满插一头花。
未论似得酴醾否,且是幽香野得些。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

戏答王观复酴醾菊二首 其一 (xì dá wáng guān fù tú mí jú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

谁将陶令黄金菊,幻作酴醾白玉花。
小草真成有风味,东园添我老生涯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

西省酴醾架上残雪可爱戏同王元忠席大光赋诗 (xī shěng tú mí jià shàng cán xuě kě ài xì tóng wáng yuán zhōng xí dà guāng fù shī)

朝代:宋    作者: 陈与义

酴醾花底当年事,夜雪模糊照酒阑。
北省今朝枝上雪,还揩病眼作花看。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

上巳後一日同子文伯庄永年步东园三首 其三 (shàng sì hòu yī rì tóng zǐ wén bǎi zhuāng yǒng nián bù dōng yuán sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

只爱酴醾雪作葩,不知雪後减金沙。
春归道是无情着,试看游丝舞落花。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

度雪台 (dù xuě tái)

朝代:宋    作者: 杨万里

二月尽头三月来,红红白白一齐开。
酴醾正要金沙映,莫道金沙只漫栽。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

金沙花 (jīn shā huā)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

暖倚青墙揉紫绵,绦葩淡染露花鲜。
花遗顔色只如此,名借酴醾得并传。
伴直自应留故事,谩栽聊可殿春妍。
年年满架东风艳,梦断词林视草仙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。