首页 > 发现 > 全宋诗 > 霜蕤亭三首 其三

shuāng ruí tíng sān shǒu qí sān
 霜蕤亭三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴渊 (wú yuān) 。

园丁编竹亦勤哉，老蔓纤条费剪裁。
杳杳翠云深作洞，霏霏香雪簇成堆。
玉虬飞下盘千尺，金爵携将饮百杯。
说与此花狼籍後，园林杖履亦稀来。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yuán dīng biān zhú yì qín zāi ， lǎo màn xiān tiáo fèi jiǎn cái 。
yǎo yǎo cuì yún shēn zuò dòng ， fēi fēi xiāng xuě cù chéng duī 。
yù qiú fēi xià pán qiān chǐ ， jīn jué xié jiāng yǐn bǎi bēi 。
shuō yǔ cǐ huā láng jí hòu ， yuán lín zhàng lǚ yì xī lái 。

霜蕤亭三首 其三

—— 吳淵

園丁編竹亦勤哉，老蔓纖條費剪裁。
杳杳翠雲深作洞，霏霏香雪簇成堆。
玉虬飛下盤千尺，金爵携將飲百杯。
說與此花狼籍後，園林杖履亦稀來。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yuán dīng biān zhú yì qín zāi ， lǎo màn xiān tiáo fèi jiǎn cái 。
yǎo yǎo cuì yún shēn zuò dòng ， fēi fēi xiāng xuě cù chéng duī 。
yù qiú fēi xià pán qiān chǐ ， jīn jué xié jiāng yǐn bǎi bēi 。
shuō yǔ cǐ huā láng jí hòu ， yuán lín zhàng lǚ yì xī lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

园丁勤劳地编织竹子，修剪那老藤的纤细枝条耗费不少心血。
青翠的云雾笼罩着深邃的山洞，芬芳的雪花密集成堆。
玉龙飞舞降临千尺高峰，金爵中的美酒共饮百杯。
这花朵残败后，庭园里的行走也变得很稀少了。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴渊写的《霜蕤亭三首》系列：

本文作者吴渊介绍：🔈

吴渊（一一九○～一二五七），字道父，号退庵，宁国（今属安徽）人。柔胜子，潜兄。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。历知州县，理宗绍定三年（一二三○）入爲秘书丞（《南宋馆阁续录》卷七）。出知江州，历江淮荆浙福建广南都大提点坑冶，知镇江府兼淮东总领。嘉熙二年（一二三八），知太平州兼江东转运使，改知隆兴府、江西安抚使兼转运副使，罢领祠禄。起爲江西安抚使兼知江州，寻爲沿江制置副使，兼知平江府、浙西提点刑狱，知太平州。进沿江制置使、江东安抚使兼知建康府。徙知福州、福建安抚使。丐祠。起爲荆湖制置大使，知江陵府兼夔路策应大使。宝佑五年，拜参知政事，寻卒，年六十八。有《退庵文集》，已佚。今存《退庵遗集》一卷。《宋史... 查看更多>>

吴渊的诗：

吴渊的词：

相关诗词：