首页 > 全宋诗 > 霜蕤亭三首 其一

shuāng ruí tíng sān shǒu qí yī
 霜蕤亭三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴渊 (wú yuān) 。

正到春归恼客肠，荼䕷架上发孤芳。
刘伶嗜酒名为酒，薛女餐香肌亦香。
人已今朝衰鬓发，花犹昔日淡梳妆。
十年陈迹浑如梦，徙倚阑干到夕阳。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhèng dào chūn guī nǎo kè cháng ， tú 䕷 jià shàng fā gū fāng 。
liú líng shì jiǔ míng wèi jiǔ ， xuē nǚ cān xiāng jī yì xiāng 。
rén yǐ jīn zhāo shuāi bìn fà ， huā yóu xī rì dàn shū zhuāng 。
shí nián chén jì hún rú mèng ， xǐ yǐ lán gān dào xī yáng 。

霜蕤亭三首 其一

—— 吳淵

正到春歸惱客腸，荼䕷架上發孤芳。
劉伶嗜酒名爲酒，薛女餐香肌亦香。
人已今朝衰鬢髮，花猶昔日淡梳妝。
十年陳迹渾如夢，徙倚闌干到夕陽。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhèng dào chūn guī nǎo kè cháng ， tú 䕷 jià shàng fā gū fāng 。
liú líng shì jiǔ míng wèi jiǔ ， xuē nǚ cān xiāng jī yì xiāng 。
rén yǐ jīn zhāo shuāi bìn fà ， huā yóu xī rì dàn shū zhuāng 。
shí nián chén jì hún rú mèng ， xǐ yǐ lán gān dào xī yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春天到来，使客人的心情变得烦躁。茶树花在架子上绽放，孤单而美丽。
刘伶以酒为乐，因此得名“酒伶”，而薛女吃起食物来，也散发着香气。
人已经老去，现在的头发已有些苍白，而花儿却依旧像过去一样淡雅。
过去的十年历历在目，宛如一场梦境，我倚在栏杆上，静静地看夕阳西下。
这首诗通过描述春天、饮酒、美食和光阴流逝，展现了诗人对生活的感慨和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴渊写的《霜蕤亭三首》系列：

本文作者吴渊介绍：🔈

吴渊（一一九○～一二五七），字道父，号退庵，宁国（今属安徽）人。柔胜子，潜兄。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。历知州县，理宗绍定三年（一二三○）入爲秘书丞（《南宋馆阁续录》卷七）。出知江州，历江淮荆浙福建广南都大提点坑冶，知镇江府兼淮东总领。嘉熙二年（一二三八），知太平州兼江东转运使，改知隆兴府、江西安抚使兼转运副使，罢领祠禄。起爲江西安抚使兼知江州，寻爲沿江制置副使，兼知平江府、浙西提点刑狱，知太平州。进沿江制置使、江东安抚使兼知建康府。徙知福州、福建安抚使。丐祠。起爲荆湖制置大使，知江陵府兼夔路策应大使。宝佑五年，拜参知政事，寻卒，年六十八。有《退庵文集》，已佚。今存《退庵遗集》一卷。《宋史... 查看更多>>

吴渊的诗：

吴渊的词：

相关诗词：