首页 > 发现 > 全宋诗 > 叔问览北山小集用叶左丞韵辱惠佳篇推与过情良深愧戢谨次韵奉酬二首 其一

shū wèn lǎn běi shān xiǎo jí yòng yè zuǒ chéng yùn rǔ huì jiā piān tuī yǔ guò qíng liáng shēn kuì jí jǐn cì yùn fèng chóu èr shǒu qí yī
 叔问览北山小集用叶左丞韵辱惠佳篇推与过情良深愧戢谨次韵奉酬二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程俱 (chéng jù) 。

过眼纷纷梦电云，羡君强识与多闻。
风流千载监湖老，博极羣书都水君。
顾我衰怀无复理，空余宿习寄微文。
深惭推借逾涯甚，偶尔真同御木纹。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

guò yǎn fēn fēn mèng diàn yún ， xiàn jūn qiáng shí yǔ duō wén 。
fēng liú qiān zǎi jiān hú lǎo ， bó jí qún shū dōu shuǐ jūn 。
gù wǒ shuāi huái wú fù lǐ ， kòng yú sù xí jì wēi wén 。
shēn cán tuī jiè yú yá shèn ， ǒu ěr zhēn tóng yù mù wén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
过眼纷纷，梦如电云，我羡慕你有广博的知识和多闻的学问。你风华绝代地监湖为老，广泛涉猎群书，成为都水的贤人。我自顾衰颓，心中无法再理会，只余下曾经的学习和创作寄托着微薄的文字。深感惭愧，每每推求借鉴，超越边界的事情难以偶得，只是偶尔能够与你真切地共鉴木纹之美。

《叔问览北山小集用叶左丞韵辱惠佳篇推与过情良深愧戢谨次韵奉酬二首 其一》是程俱的诗作，它展现了作者对古代文人的景仰和自己文学追求的感慨。以下是赏析：
这首诗以流畅的文辞，表达了作者对某位文人的仰慕之情。诗中提到"过眼纷纷梦电云"，意味着人生如梦幻一般短暂，事物如电云般匆匆而过。作者羡慕这位文人之所以强识多闻，可能是因为他的广泛阅读和知识渊博。
接着，诗中提到"风流千载监湖老"，这里提到了监湖老人，可能指的是文学史上的前辈，传承千载的风采和文学智慧。"博极群书都水君"则表示这位文人广泛阅读各种书籍，博采众家之长。
作者在诗中表达了自己的情感，感叹自己衰老无复力量，但仍怀着文学之志，将自己的微薄作品寄托于文学之中。"顾我衰怀无复理，空余宿习寄微文"这句表达了作者对文学的热爱和不忘初心。
最后，诗中提到"深惭推借逾涯甚，偶尔真同御木纹"，这句话表达了作者深感惭愧，觉得自己的文才远远不及这位文人，但依然努力追求，希望自己的作品能够与前辈媲美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程俱写的《叔问览北山小集用叶左丞韵辱惠佳篇推与过情良深愧戢谨次韵奉酬二首》系列：

本文作者程俱介绍：🔈

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四... 查看更多>>

程俱的诗：

相关诗词：