shū wáng shí péng shù huái shī hòu
书王十朋述怀诗後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘镇 (liú zhèn)

山北山南春雨足,漠漠柔桑秀如沃。
侬家荆妇几时归,西畴独自驱黄犊。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

shān běi shān nán chūn yǔ zú , mò mò róu sāng xiù rú wò 。
nóng jiā jīng fù jǐ shí guī , xī chóu dú zì qū huáng dú 。

書王十朋述懷詩後

—— 劉鎮

山北山南春雨足,漠漠柔桑秀如沃。
儂家荆婦幾時歸,西疇獨自驅黄犢。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

shān běi shān nán chūn yǔ zú , mò mò róu sāng xiù rú wò 。
nóng jiā jīng fù jǐ shí guī , xī chóu dú zì qū huáng dú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山的北面和南面,春天的雨水充足,柔嫩的桑树茂盛得像肥沃的土地一样。
你家的荆州妇人什么时候回来,孤身一人在西畴驱赶着黄牛犊。

总结:

这首诗描写了春天山区的景色,雨水充沛,柔嫩的桑树生长茂盛。诗人抒发了思念之情,询问家乡的妇人何时归来,自己独自在西畴驱赶着黄牛犊。整首诗朴素自然,通过描写春雨和桑树,以及诗人的内心感受,表达了对家乡和亲人的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘镇介绍:🔈

刘镇(一一一四~?),字方叔,一字子山(《绍兴十八年同年小录》),乐清(今属浙江)人。高宗绍兴十八年(一一四八)进士(《梅溪前集》卷一)。历隆兴府司法,知长溪县,隆兴府通判。事见明永乐《乐清县志》卷七。今录诗三首。 查看更多>>

刘镇的诗:

相关诗词:

罢官述怀 (bà guān shù huái)

朝代:宋    作者: 王十朋

去矣清源守,皤然雪满颠。
居官无善政,排闷有诗篇。
朋盍三盃酒,公余一觉眠。
泉人岂思我,我意自思泉。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

述怀拟古诗 (shù huái nǐ gǔ shī)

朝代:唐    作者: 王勃

仆生二十祀,有志十数年。
下策图富贵,上策怀神仙。
(《韵语阳秋》十二)。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

楚怀王 (chǔ huái wáng)

朝代:宋    作者: 王十朋

怀王误与虎狼亲,身死咸阳一旅人。
见说国人怀旧德,楚虽三户亦亡秦。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

姚宰行可和诗索墨酬以元韵 其一 (yáo zǎi xíng kě hé shī suǒ mò chóu yǐ yuán yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

武城民事暇,着述似虞卿。
手握陈玄辈,磨成不朽名。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

怀忠堂 (huái zhōng táng)

朝代:宋    作者: 王十朋

严霜日烈与时乖,前後奸邪屡见排。
苕霅祠堂境清绝,孤忠千古有人怀。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

述怀 (shù huái)

朝代:宋    作者: 王十朋

吾年三十百无堪,世事如麻总未谙。
杨子家贫那嗜酒,卢仝丁白更添男。
回头场屋心几折,混迹泥涂分固甘。
頼有东臯遗业在,剩栽桑柘教妻蚕。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

王成之太博寄诗病中未能和谩书二十字以酬 (wáng chéng zhī tài bó jì shī bìng zhōng wèi néng hé màn shū èr shí zì yǐ chóu)

朝代:宋    作者: 王十朋

老病欲纳禄,君恩许奉祠。
已为三径计,误辱广文诗。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

元章赠笔戏成一绝 (yuán zhāng zèng bǐ xì chéng yī jué)

朝代:宋    作者: 王十朋

东台使者妙诗文,赠我中书四十君。
我不善书惭拜赐,中书今日遇将军。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。

续访得七人 宋大夫 (xù fǎng dé qī rén sòng dài fū)

朝代:宋    作者: 王十朋

述志哀正则,陈词讽灵修。
读君九辨章,悲楚非悲秋。

平仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平仄。