shǔ rì tí dào biān shù
暑日题道边树 🔈
火轮迸焰烧长空，浮埃扑面愁朦朦。
羸童走马喘不进，忽逢碧树含清风。
清风留我移时住，满地浓阴嬾前去。
却叹人无及物功，不似团团道边树。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
火輪迸焰燒長空，浮埃撲面愁朦朦。
羸童走馬喘不進，忽逢碧樹含清風。
清風留我移時住，滿地濃陰嬾前去。
却歎人無及物功，不似團團道邊樹。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
火轮在长空中迸发着熊熊烈焰，飞扬的尘土使人愁闷难当。
瘦弱的童子骑着马，气喘吁吁，急促地难以前进。突然，他遇到了一片碧绿的树林，树间吹来一阵清新的风。
清风使我心动，停下脚步暂时逗留，脚下的地面已被茂密的阴影覆盖得懒得再前行。
然而我忧伤地感叹，人的努力总是难以及物的功效，与道旁的参天大树相比也不如一团团结在一起的浓荫。
全诗概括：诗人描绘了火轮在天空中熊熊燃烧的壮观景象，以及飞扬的尘土带来的忧愁感。然后，诗人叙述了一位羸弱的童子骑马行进时，突然遇到了一片清风拂面的碧树林，使他心生停留的欲望。但最终，诗人感慨人的努力常常无法达到预期的成果，与道旁的参天大树相比，努力带来的成果显得微不足道。整首诗表达了人生的苦难与无奈，以及人与自然相比的渺小和不足。
王毂的诗：
相关诗词：
题广信道中 (tí guǎng xìn dào zhōng)
家住钱塘山水图，梅边柳外识林苏。
平生惯占清凉国，岂料人间有暑途。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
明进士北斋避暑 (míng jìn shì běi zhāi bì shǔ)
相访多冲雨，由来德有邻。
卷帘繁暑退，湿树一蝉新。
道在谁为主，吾衰自有因。
祗应江海上，还作狎鸥人。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
二里溪濯足 (èr lǐ xī zhuó zú)
暑气沉晚树，晴光满遥川。
下马古道侧，濯足清溪边。
胜事乐水石，幽怀托云烟。
还来振衣起，回首徒悒然。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
题花树 (tí huā shù)
都无看花意，偶到树边来。
可怜枝上色，一一为愁开。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
秋暑戏题 (qiū shǔ xì tí)
少昊行秋尚炽然，祝融何事苦侵权。
欲呼屏翳来清道，却恨羲和懒着鞭。
盐米相仍无日了，图书拨置且闲眠。
个中自有清凉地，不在中间及两边。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
暑中懒出 (shǔ zhōng lǎn chū)
暑云无雨易飞扬，旱日当天不可望。
浪走俗尘无远到，不如嘉树坐余凉。
巳嫌风少难平暑，更被蝉饥取实肠。
梦到周公才我事，如何陶令说羲皇。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
即事 (jí shì)
暑赫练襟汗欲流，倩谁唤得一天秋。
无人共订吟边句，独有蝉声叫树头。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
中伏日陪二通判妙觉寺避暑 (zhōng fú rì péi èr tōng pàn miào jué sì bì shǔ)
绀宇迎凉日，方床御綌衣。
清谈停玉麈，雅曲弄金徽。
高树秋声早，长廊暑气微。
不须河朔饮，煮茗自忘归。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
寄蜀州杨道人 (jì shǔ zhōu yáng dào rén)
老来万事总萧然，犹忆西州暑雪边。
为报岷峨山水道，如今真个得归田。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
薝卜花 (zhān bǔ huā)
清净法身如雪莹，肯来林下见孤芳。
树花六月无炎暑，省爇铜匜几炷香。
仄平仄仄○○○，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。