shū jīng qiú dù
书经求度 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

舍父区区向外驰,那堪求度运毛锥。
转身成佛仍多事,大丈夫儿莫学伊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shè fù qū qū xiàng wài chí , nà kān qiú dù yùn máo zhuī 。
zhuǎn shēn chéng fó réng duō shì , dà zhàng fu ér mò xué yī 。

書經求度

—— 釋居簡

舍父區區向外馳,那堪求度運毛錐。
轉身成佛仍多事,大丈夫兒莫學伊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shè fù qū qū xiàng wài chí , nà kān qiú dù yùn máo zhuī 。
zhuǎn shēn chéng fó réng duō shì , dà zhàng fu ér mò xué yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

舍弃渺小的世俗欲望,奔向外界追求;何堪苦苦祈求机缘,如同一根细毛一般难度。
虽然转变成为佛陀,仍有诸多困难,勉励众人,壮志凌云。然而作为真正的英勇之士,却不应效仿他的行径。

总结:

诗人表达了舍弃俗世欲望、追求更高境界的决心,同时指出成为佛陀也不是轻松的事,鼓励人们追求伟大,但不宜盲目模仿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

病中书情寄上崔谏议 (bìng zhōng shū qíng jì shàng cuī jiàn yì)

朝代:唐    作者: 皮日休

十日来来旷奉公,闭门无事忌春风。
虫丝度日萦琴荐,蛀粉经时落酒筒。
马足歇从残漏外,鱼须抛在乱书中。
殷懃莫怪求医切,只为山樱欲放红。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

到严十五晦朔郡酿不佳求於都下既不时至欲借书读之而寓公多秘不肯出无以度日殊惘惘也 (dào yán shí wǔ huì shuò jùn niàng bù jiā qiú wū dōu xià jì bù shí zhì yù jiè shū dú zhī ér yù gōng duō mì bù kěn chū wú yǐ dù rì shū wǎng wǎng yě)

朝代:宋    作者: 陆游

桐君放隐两经秋,小院孤灯夜夜愁。
名酒过於求赵璧,异书浑似借荆州。
溪山胜处真难到,风月佳时事不休。
安得连车载郫酿,金鞭重作浣花游。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

行者念莲经求颂 (xíng zhě niàn lián jīng qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释居简

纸上陈言六万余,一音清彻夜堂虚。
逢人若问经头字,但道从来不识书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

看经僧求语 (kàn jīng sēng qiú yǔ)

朝代:宋    作者: 释居简

尘中埋没大经卷,要出此经须破尘。
识得此经无一字,百千万遍一般春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书御史台壁 (shū yù shǐ tái bì)

朝代:宋    作者: 陈洙

清朝无事谏书疏,窃禄经年卧直庐。
惆怅平生不如梦,春来三度到溪居。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

求法颂 (qiú fǎ sòng)

朝代:宋    作者: 释元照

僧统号求法,乃见出家心。
未审以何求,为求便等法。
了知求即法,无复更他求。
将求求佛法,何不自求求。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

行者冩经求僧 (xíng zhě xiě jīng qiú sēng)

朝代:宋    作者: 释居简

风云时至谩书经,点墨工夫过点尘。
只改旧时行李处,依然不改旧时人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

求遗书 (qiú yí shū)

朝代:宋    作者: 宋庠

政革秦余暴,文兴汉德优。
中经虽并集,逸典更旁求。
使节褒遗训,儒林补大猷。
家无藏壁恨,人弭挟书忧。
探穴资遐览,燃藜竚对雠。
因斯流略盛,终古冠缇油。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

复明经 (fù míng jīng)

朝代:宋    作者: 徐积

上欲求稽古,天书下四溟。
儒风久湮鬰,诏意乃丁宁。
削剥因唐氏,源流自汉庭。
春秋披日月,易象炳丹青。
礼乐搜潜奥,诗书抉杳冥。
今焉拘注疏,何谓复明经。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题破尘读经所 (tí pò chén dú jīng suǒ)

朝代:宋    作者: 裘万顷

试为衆生破一尘,出经为筏度沧溟。
待渠到岸无惊畏,复破微尘纳此经。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。