shū yù shǐ tái bì
书御史台壁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈洙 (chén zhū)

清朝无事谏书疏,窃禄经年卧直庐。
惆怅平生不如梦,春来三度到溪居。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

qīng cháo wú shì jiàn shū shū , qiè lù jīng nián wò zhí lú 。
chóu chàng píng shēng bù rú mèng , chūn lái sān dù dào xī jū 。

書御史臺壁

—— 陳洙

清朝無事諫書疏,竊祿經年卧直廬。
惆悵平生不如夢,春來三度到溪居。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

qīng cháo wú shì jiàn shū shū , qiè lù jīng nián wò zhí lú 。
chóu chàng píng shēng bù rú mèng , chūn lái sān dù dào xī jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清朝时,我无事上书谏言,但却因为私心贪图小利,连年来过着贫苦的生活。我深感悔恨和忧愁,觉得整个人生都如同一场虚幻的梦境,每逢春天来临,我都三次到溪居中思念过往的时光。

全文

总结:

这是一首描写清朝时期一位官员的心路历程的古诗。诗人自责无能,未能坚持谏言之道,反而因私欲沉迷于贪图小利而陷入贫困之中。他对自己的生活深感追悔和忧虑,觉得整个人生都虚幻如梦。每逢春天,他都会三次造访溪居,深深地思念往昔的岁月。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈洙介绍:🔈

陈洙(一○一三~一○六一),字师道,一作思道(明嘉靖《建阳县志》卷一○),建州建阳(今属福建)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士,爲寿、亳、杭三州节度推官。荐充国子监直讲,改着作佐郎。嘉佑中爲殿中侍御史,里行。五年(一○六○),直秘阁(《续资治通监长编》卷四四二)。六年,卒年四十九。有文集十五卷(《灌园集》卷八《陈殿院集序》),已佚。事见《古灵集》卷二○《殿中御史陈君墓志铭》。今录诗五首。 查看更多>>

陈洙的诗:

相关诗词:

谢御史王素行免里正之役 (xiè yù shǐ wáng sù xíng miǎn lǐ zhèng zhī yì)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

绣衣御史当霄立,星次周流到上台。
万里东隅观出日,十年幽蛰听惊雷。
顿令绝学知书贵,解使贪官觉贿灾。
恩及老生何以报,只将颂语献行台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

叙可笑事 (xù kě xiào shì)

朝代:唐    作者: 张元一

朱前疑着绿,逯仁杰着朱。
阎知微骑马,马吉甫骑驴。
将名作姓李千里,将姓作名吴栖梧。
左台胡御史,右台御史胡。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

罗尚书挽诗三首 其一 (luó shàng shū wǎn shī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪适

周旋仪禁路,契合本孤忠。
帝识尚书履,人惊御史骢。
贵名青史上,谠论皂囊中。
不入三台志,盐梅事竟空。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

饯申屠御史归扬州行台 (jiàn shēn tú yù shǐ guī yáng zhōu xíng tái)

朝代:宋    作者: 王义山

僻在江南天一隅,烦公原隰遍驰驱。
数元结辈已多矣,百子骏今安得乎。
风力喧传真御史,霜台勇在去贪夫。
翩翩只鹤骑将去,若问腰缠一孔无。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

再任秘书少监 (zài rèn mì shū shǎo jiān)

朝代:宋    作者: 洪炎

再入兰台逢旧史,重游东观阅新书。
家徒四壁今无屋,谁为君王奏子虚。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

御史台语 (yù shǐ tái yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

事长如事端。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

姚侍御见过戏赠 (yáo shì yù jiàn guò xì zèng)

朝代:唐    作者: 白居易

晚起春寒慵裹头,客来池上偶同游。
东台御史多提举,莫按金章系布裘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 冯宋

布衣已有回天力,太学翻为御史台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

李御史 (lǐ yù shǐ)

朝代:宋    作者: 杨亿

清晓乘骢出九逵,内朝簪笔坐前墀。
天家御史非凡格,曾向崐崘服衆芝。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

寄王樵 (jì wáng qiáo)

朝代:宋    作者: 李冠

霜台御史新为郡,棘手廷评继下车。
首谒梓桐王处士,教风从此重诗书。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。