shū bì
书壁 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陆珪 (lù guī) 。

昔年曾住海三山，日月宫中数往还。
无事引他天女笑，谪来为吏向人间。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xī nián céng zhù hǎi sān shān ， rì yuè gōng zhōng shù wǎng huán 。
wú shì yǐn tā tiān nǚ xiào ， zhé lái wèi lì xiàng rén jiān 。

書壁

—— 陸珪

昔年曾住海三山，日月宮中數往還。
無事引他天女笑，謫來爲吏向人間。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xī nián céng zhù hǎi sān shān ， rì yuè gōng zhōng shù wǎng huán 。
wú shì yǐn tā tiān nǚ xiào ， zhé lái wèi lì xiàng rén jiān 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
昔年曾经居住在海三山，来回频繁地在日月宫中往返。
平日里无所事事，却因为引起了天女的笑声，被贬谪到人间担任官吏。

总结：

这段古文讲述了主人公过去曾在海三山居住，在日月宫中来回穿梭。然而，由于无聊引来了天女的嘲笑，最终被贬谪到人间担任官吏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

陆珪（一○二二～一○七六），字廉叔，山阴（今浙江绍兴）人，轸子。以父廕爲太庙斋郎。仁宗景佑中补湖州武康尉，调信州司法参军、杭州南新令。改睦州录事参军，知奉化、天长二县。左降监濠州酒税。神宗熙宁九年卒，年五十五。有文集二十卷，已佚。事见《苏魏公文集》卷五九《国子博士陆君墓志铭》。查看更多>>