zhōng shū bì huà shān shuǐ
中书壁画山水 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李林甫 (lǐ lín fǔ)

八载忝司存。
(见《全唐诗》卷一一八孙逖《奉和李右相中书壁画山水》注引)。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

bā zǎi tiǎn sī cún 。
( jiàn 《 quán táng shī 》 juàn yī yī bā sūn tì 《 fèng hé lǐ yòu xiāng zhòng shū bì huà shān shuǐ 》 zhù yǐn ) 。

中書壁畫山水

—— 李林甫

八載忝司存。
(見《全唐詩》卷一一八孫逖《奉和李右相中書壁畫山水》注引)。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

bā zǎi tiǎn sī cún 。
( jiàn 《 quán táng shī 》 juàn yī yī bā sūn tì 《 fèng hé lǐ yòu xiāng zhòng shū bì huà shān shuǐ 》 zhù yǐn ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
八年来我光荣地担任司存之职。这句诗出自孙逖的《奉和李右相中书壁画山水》。诗中的"八载忝司存"用来自谦称述自己担任司存职位的光荣历程。"忝"字表示自谦之辞,意味着自己虽然担任这一职务,但感到自己与这个职位有所不配。整句诗表达了作者对自己担任司存职务八年的感慨之情。



总结:

这首诗是孙逖奉和李右相中书壁画山水而作的。诗中表达了作者光荣担任司存职位八年的感慨之情,以及对自己与这一职位的不配之感。整首诗以简练的表达,传达了作者的谦虚和感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李林甫介绍:🔈

李林甫,高祖从父弟之孙。初爲千牛直长,其舅姜皎深爱之。开元初,迁太子中允,与源乾曜有姻亲。乾曜执政,其子絜爲林甫求司门郎中,乾曜薄其爲人,不许。後宇文融引爲御史,历吏部侍郎,执政荐其有宰相才,即拜黄门侍郎平章事,再进兵部尚书,寻代张九龄爲中书集贤殿大学士。林甫性沈密,城府深阻,多猜忌,能阴中人。秉钧二十年,朝野侧目,素寡学术,其题尺皆郭慎微、苑咸代爲之。今存诗三首。 查看更多>>

李林甫的诗:

相关诗词:

题礼上人壁画山水 (tí lǐ shàng rén bì huà shān shuǐ)

朝代:唐    作者: 钱起

连山画出暎禅扉,粉壁香筵满翠微。
坐来鑪气萦空散,共指晴云向岭归。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

和元晦咏画壁 (hé yuán huì yǒng huà bì)

朝代:宋    作者: 张栻

松杉夹路自清阴,溪水有源谁复寻。
忽见画图开四壁,悠然端亦慰予心。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

和中书侍郎院壁画云 (hé zhōng shū shì láng yuàn bì huà yún)

朝代:唐    作者: 李收

粉壁画云成,如能上太清。
影从霄汉发,光照掖垣明。
暎筱多幽趣,临轩得野情。
独思作霖雨,流润及生灵。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

登石壁禅师水阁有作 (dēng shí bì chán shī shuǐ gé yǒu zuò)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

石壁早闻僧说好,今来偏与我相宜。
有山有水堪吟处,无雨无风见景时。
渔父晚船分浦钓,牧童寒笛倚牛吹。
画人画得从他画,六幅应输八句诗。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

观孙司户画壁 (guān sūn sī hù huà bì)

朝代:宋    作者: 释正宗

若人胸次闲,能容书四库。
余地着山川,得酒欲飞去。
摩挲雪色壁,吐作无声句。
寒屯水际云,瘦立烟中树。
虽非桃花源,亦自有佳处。
未休蜗角兵,欲问樵苏路。
只恐山中人,笑我来何暮。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

沈道院有水墨壁画奇笔也惜其穷年无赏之者贾明叔请余同赋 (shěn dào yuàn yǒu shuǐ mò bì huà qí bǐ yě xī qí qióng nián wú shǎng zhī zhě jiǎ míng shū qǐng yú tóng fù)

朝代:宋    作者: 陈师道

壁间水墨画,为尔拂尘埃。
草树精神出,溪山气势回。
路从沙觜断,人自渡头来。
莫怪知音少,牙弦匣不开。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

题海慧寺画水壁 (tí hǎi huì sì huà shuǐ bì)

朝代:宋    作者: 释德葵

君不见昔人十日画一水,摩挲漥窿随手起。
若非胸次吞江湖,安得波澜来笔底。
我来萧寺观奇踪,壁间隠隠腾蛟龙。
初疑乘风驭弱水,恍然坐我蓬莱宫。
又疑去年八月秋水溢,阴风袭人廊庑湿。
谁知画者巧通神,董羽至今羞死笔。
此水不是画,一水一水势相及。
对此融神坐终日,後人虽画画不出。
何如倒却毘陵华严壁,海慧北廊推第一。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

动物

次韵子由书王晋卿画山水二首 其二 (cì yùn zǐ yóu shū wáng jìn qīng huà shān shuǐ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

山人昔与云俱出,俗驾今随水不回。
頼我胸中有佳处,一樽时对画图开。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

奉和李右相中书壁画山水 (fèng hé lǐ yòu xiāng zhòng shū bì huà shān shuǐ)

朝代:唐    作者: 孙逖

庙堂多暇日,山水契中情。
欲写高深趣,还因藻绘成。
九江临户牖,三峡绕檐楹。
花柳穷年发,烟云逐意生。
能令万里近,不觉四时行。
气染荀香馥,光含乐镜清。
咏歌齐出处,图画表冲盈。
自保千年遇,何论八载荣。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。

达奚中丞东斋壁画山水各赋一物得树杪悬泉送长安赵元阳少府 (dá xī zhōng chéng dōng zhāi bì huà shān shuǐ gè fù yī wù dé shù miǎo xuán quán sòng cháng ān zhào yuán yáng shào fǔ)

朝代:唐    作者: 卢纶

素壁画飞泉,从云落树颠。
练垂疑叶响,云幷觉枝偏。
利物得双劒,为儒当一贤。
应思洒尘陌,调膳亦芳鲜。

仄仄仄○平。
?仄平平平仄仄仄仄平仄仄○仄仄○○平仄仄平仄仄仄?。