首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿赵泉使 其一

shòu zhào quán shǐ qí yī
 寿赵泉使 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨简 (yáng jiǎn) 。

孕秀锺鼎庆源长，属近亲依日月光。
弧矢影侵槐阴绿，熊罴梦入藕花香。
诗书博雅今平献，政事精明古赵张。
九府本根关大体，故分华节到鄱阳。

仄仄平仄仄平○，仄仄○平仄仄平。
平仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平○，仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。

yùn xiù zhōng dǐng qìng yuán cháng ， shǔ jìn qīn yī rì yuè guāng 。
hú shǐ yǐng qīn huái yīn lǜ ， xióng pí mèng rù ǒu huā xiāng 。
shī shū bó yǎ jīn píng xiàn ， zhèng shì jīng míng gǔ zhào zhāng 。
jiǔ fǔ běn gēn guān dà tǐ ， gù fēn huá jié dào pó yáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

怀抱美好才华的钟鼎传承源远流长，他作为一位亲近的亲属，在日月光辉的照耀下得到熏陶。
画弓射箭的影子侵入槐树的阴绿之中，而熊罴则在梦中闻到莲花的芬芳。
他博览诗书，今天平和地献身于学术，治理国家之事他精明睿智，就像古代赵国的名相张仪一样。
九府（指九州）是中原的根本，与此相关的文化盛事，华夏的传统节日都可以到达遥远的鄱阳（指鄱阳湖地区，代表东南方向）。

总结：

这首诗描绘了一个拥有杰出才华的人物，他在光明的照耀下，怀揣着源远流长的文化传统。他的一举一动，都带有美的意象，仿佛置身于优美的自然之中。他既有博大精深的学问，又在政治智慧上如同古代名相张仪般睿智。他的影响力和文化贡献遍及九州，华夏的盛事皆受其启示。整首诗充满着对人才和文化传承的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨简写的《寿赵泉使》系列：

本文作者杨简介绍：🔈

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗：

相关诗词：