首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿赵泉使 其二

shòu zhào quán shǐ qí èr
 寿赵泉使 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨简 (yáng jiǎn) 。

来迎父老喜相扶，才大能令惠爱孚。
十道山川新约束，三楼风月旧规模。
岩岩气貌踰嵩华，坦坦胸襟有典谟。
仰止光华申善颂，何当敛版向庭趋。

平平仄仄仄平平，平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lái yíng fù lǎo xǐ xiāng fú ， cái dà néng lìng huì ài fú 。
shí dào shān chuān xīn yuē shù ， sān lóu fēng yuè jiù guī mó 。
yán yán qì mào yú sōng huá ， tǎn tǎn xiōng jīn yǒu diǎn mó 。
yǎng zhǐ guāng huá shēn shàn sòng ， hé dāng liǎn bǎn xiàng tíng qū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

前来迎接的父老们高兴地相互搀扶，只有杰出的人才能使恩爱信仰得到广泛传承。
十多条山川新的规约束，三楼楼阁的风景月色依旧美好。
高耸嵩华山一样的气概，宽广胸襟中蕴含着古代的典训。
仰视并追随这光辉，用赞美表达善行之德，何时才能将这些著作收藏起来，向宫廷献上？

总结：

诗人讲述了迎接父老的喜悦场景，并强调只有杰出的人才能让恩爱的信仰获得广泛传承。接着描述了山川的新规约束和楼阁的旧美景，展示了时代的更替与传统的延续。接着，描写了诗人气概高远、胸襟宽广，蕴含着古代的典训。最后，呼吁将这些著作珍藏起来，向宫廷献上。整首诗充满着自豪与自信，表达了诗人对文化传承和发展的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨简写的《寿赵泉使》系列：

本文作者杨简介绍：🔈

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗：

相关诗词：