shòu sū yǒu jú qí sān
寿苏友橘 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑会 (zhèng huì)

金轮王寿三千岁,铜狄人生五百年。
兹事不须皆援古,无灾无难即神仙。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jīn lún wáng shòu sān qiān suì , tóng dí rén shēng wǔ bǎi nián 。
zī shì bù xū jiē yuán gǔ , wú zāi wú nán jí shén xiān 。

壽蘇友橘 其三

—— 鄭會

金輪王壽三千歲,銅狄人生五百年。
茲事不須皆援古,無災無難即神仙。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jīn lún wáng shòu sān qiān suì , tóng dí rén shēng wǔ bǎi nián 。
zī shì bù xū jiē yuán gǔ , wú zāi wú nán jí shén xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

金轮王的寿命长达三千岁,铜狄人的生命则有五百年。
我们并非要事事依循古人经验,若能免除灾难,无需艰辛,即可成为神仙。

总结:

诗人表达了金轮王和铜狄人的长寿与短寿之比,强调了无需一味追随古人的做法,只要能避免灾难和困难,就能成为神仙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到郑会写的《寿苏友橘》系列:

本文作者郑会介绍:🔈

郑会,字文谦,一字有极,号亦山,贵溪(今属江西)人。少游朱熹、陆九渊之门。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。十年,擢礼部侍郎。理宗宝庆元年(一二二五)史弥远专政,引疾归里。卒年八十二。有《亦山集》。已佚。清同治《贵溪县志》卷八有传。 郑会诗,据《全芳备祖》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

郑会的诗:

相关诗词: