首页 > 全宋诗 > 跋橘帖二首 其一

bá jú tiē èr shǒu qí yī
 跋橘帖二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪刍 (hóng chú) 。

苏州句法追彭泽，九日题诗兴有余。
可是门生藏橘帖，不劳博物见新书。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sū zhōu jù fǎ zhuī péng zé ， jiǔ rì tí shī xìng yǒu yú 。
kě shì mén shēng cáng jú tiē ， bù láo bó wù jiàn xīn shū 。

跋橘帖二首 其一

—— 洪芻

蘇州句法追彭澤，九日題詩興有餘。
可是門生藏橘帖，不勞博物見新書。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sū zhōu jù fǎ zhuī péng zé ， jiǔ rì tí shī xìng yǒu yú 。
kě shì mén shēng cáng jú tiē ， bù láo bó wù jiàn xīn shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
苏州的句法赶上彭泽，九天内题了一首诗表达兴致尽情。
虽然有门徒收藏着橘帖，但也不必辛勤去寻觅博物馆中的新书。
总结：诗人在苏州游历，与彭泽相遇，写下了一首诗来表达自己的兴致。他的门生却已经有了很多书籍，不必费力去寻找新的知识。

赏析：
这首诗是洪刍的《跋橘帖二首》之一，以简洁而深刻的语言表达了诗人对橘帖书法作品的赞赏与推崇。
首先，诗人提到自己在苏州句法之地听到了关于橘帖的消息，这让他产生了写诗的灵感。这种情感的唤起表明了诗人对文学和艺术的敏感和热爱。
接下来，诗人强调了橘帖的独特之处，将其与博物相对比。橘帖是一种特殊的书法作品，而不是一般的物品或书籍。这种特殊性使它更加引人入胜，值得诗人深入研究和欣赏。
最后，诗人表达了对橘帖书法的欣赏之情，强调不需要去博览群书，因为在这本橘帖中已经包含了丰富的文化和艺术内涵。这反映出诗人对于专注于一个领域，深入探索其中的信念和态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪刍写的《跋橘帖二首》系列：

本文作者洪刍介绍：🔈

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江... 查看更多>>

洪刍的诗：

相关诗词：