shòu quán cáo dà qīng qí èr
寿权漕大卿 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐玑 (xú jī)

接物温温笑满眉,步趋登降亦委蛇。
非关饰貌邀人誉,只是存心不自欺。
王导果能恢德业,谢公端可镇浇漓。
圣明天子崇恭俭,合向中朝正羽仪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiē wù wēn wēn xiào mǎn méi , bù qū dēng jiàng yì wěi shé 。
fēi guān shì mào yāo rén yù , zhǐ shì cún xīn bù zì qī 。
wáng dǎo guǒ néng huī dé yè , xiè gōng duān kě zhèn jiāo lí 。
shèng míng tiān zǐ chóng gōng jiǎn , hé xiàng zhōng cháo zhèng yǔ yí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

接见客人时,温和地笑容满面,行走上下也十分谦逊。并非为了华丽外表而追求他人的赞誉,只是内心坦荡,不欺骗自己。王导确实能恢复国家的德业,谢公也能镇压那些浮躁之气。圣明的天子推崇恭敬俭朴之风,使朝中礼仪之风达到崇高的标准。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐玑写的《寿权漕大卿》系列:

本文作者徐玑介绍:🔈

徐玑(一一六二~一二一四),字文渊,一字致中,号灵渊,永嘉(今浙江温州)人。诗学唐人,与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕,历建安主簿,永州司理,龙溪县丞。移武当令,改长泰令,未至官。宁宗嘉定七年卒,年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。 徐玑诗,以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷,清顾修读画斋《南宋群贤小集》(简称顾本)多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本(简称明本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐玑的诗:

相关诗词: