shòu lǐ yuè zhāi wǔ shǒu hé sòng sān róng shǐ jūn yùn qí wǔ
寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程公许 (chéng gōng xǔ)

磊磊松椿干,渊渊金石声。
功名宁贳我,富贵本无情。
陛对三千牍,胸奇百万兵。
扶持天意在,容我请长缨。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lěi lěi sōng chūn gān , yuān yuān jīn shí shēng 。
gōng míng níng shì wǒ , fù guì běn wú qíng 。
bì duì sān qiān dú , xiōng qí bǎi wàn bīng 。
fú chí tiān yì zài , róng wǒ qǐng cháng yīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

磊磊松椿干,形态高大如松树,坚硬有力如椿木,象征坚定不移。渊渊金石声,发出深邃如潭水,悠长如金石之音。
功名宁贳我,对于功名地位,宁愿不要我。富贵本无情,财富和荣华本身是没有感情的。
陛对三千牍,站在殿上面对着成千上万的文书。胸奇百万兵,胸怀着百万雄兵的气魄和抱负。
扶持天意在,我将秉持天命所在。容我请长缨,让我去请缨谋事。
这首诗表达了诗人对于功名地位和富贵荣华的淡泊态度,他认为这些并不是最重要的。他自比松椿之干,表现出坚定和稳定的品质。诗人展示了自己不凡的胸怀和抱负,愿意承担重任,以天命为依托,申请缨去实现他的抱负。整首诗旨在表达诗人对于个人追求的理念和立志追求天下之事的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到程公许写的《寿李悦斋五首和送三荣使君韵》系列:

本文作者程公许介绍:🔈

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏... 查看更多>>

程公许的诗:

程公许的词:

相关诗词: