shǒu jū yuán chí zá tí shuāng yún tíng
守居园池杂题 霜筠亭 🔈
危亭入幽深，正在修篁里。
坐久寒逼人，暂来须索起。
平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
危亭坐落在幽深的地方，就在修竹丛中。坐久了寒意逼人，稍作休息便需起身前行。
这首古诗《守居园池杂题 霜筠亭》由文同创作，它以描述守居园池中的一座亭子为主题。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以清幽的园池景致为背景，通过描写亭子的景物和作者的心境，表达了一种宁静、深思熟虑的意境。诗人首先将亭子形容为“危亭入幽深”，暗示着它坐落在园池深处，环境幽静。亭子被修篁所环绕，篁竹的修长与青翠必然与亭子的美景相得益彰。
接着，诗人提到坐在亭子里时间较长，寒意逐渐袭来。这一句话通过对寒冷的描写，使读者感受到了亭子内外的气温差异，也增添了诗中的情感层次。最后，诗人提到“暂来须索起”，这句话暗示了他即将离开亭子，或是要重新行动。这个转折点为诗歌赋予了一种动感，使读者在静谧中感受到时间的流转。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
文同的诗：
相关诗词：
守居园池杂题 灙泉亭 (shǒu jū yuán chí zá tí dǎng quán tíng)
迳源分灙水，衮衮出亭下。
横湖能许深，日夜见倾泻。
平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。