首页 > 全宋诗 > 试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其六

shì zhū gě shēng bǐ yīn shū suǒ huái jì zhū dì qí liù
 试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭汝砺 (péng rǔ lì) 。

最忆东林桧，婆娑一槛阴。
寒枝生自好，细叶长还深。
记忆花香近，忧虞草蠹侵。
弟兄勤爱惜，留慰百年心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zuì yì dōng lín guì ， pó suō yī kǎn yīn 。
hán zhī shēng zì hǎo ， xì yè cháng huán shēn 。
jì yì huā xiāng jìn ， yōu yú cǎo dù qīn 。
dì xiong qín ài xī ， liú wèi bǎi nián xīn 。

試諸葛生筆因書所懷寄諸弟 其六

—— 彭汝礪

最憶東林檜，婆娑一檻陰。
寒枝生自好，細葉長還深。
記憶花香近，憂虞草蠹侵。
弟兄勤愛惜，留慰百年心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zuì yì dōng lín guì ， pó suō yī kǎn yīn 。
hán zhī shēng zì hǎo ， xì yè cháng huán shēn 。
jì yì huā xiāng jìn ， yōu yú cǎo dù qīn 。
dì xiong qín ài xī ， liú wèi bǎi nián xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
最让我怀念的是东林桧，它在婆娑的栏杆下繁荣茂盛。
寒冷的树枝自有它的美好，细小的叶子长久地回荡深处。
回忆花香近在咫尺，担忧虫蛀草侵入。
兄弟们勤劳地爱惜，让我心中留下百年的欣慰。



总结：

诗人怀念东林桧的景象，桧树茂盛，枝叶茂密。即使寒冷的树枝也有自己的美丽，细小的叶子长久地回荡在枝干深处。回忆中花香近在咫尺，但也担忧虫蛀草侵的破坏。然而，诗人感慨兄弟间互相勤劳爱惜，这种情谊令他心中留下百年的欣慰。

这首诗的主题主要围绕着回忆家乡和兄弟情谊展开，表达了作者对故乡和亲人的深厚感情。下面是赏析：
这首诗通过具体的自然景物和个人情感，勾画出了作者对家乡的怀念之情。首先，作者提到了“东林桧”，这是一种植物，常见于故乡，它的出现使得整个场景更加具体。诗中的“一槛阴”描绘了这棵桧树投下的阴影，给人一种幽静的感觉。
接着，诗人用“寒枝生自好，细叶长还深”来形容这棵桧树。这里，桧树被赋予了生命力和成长的特性，暗示了作者对故乡的美好回忆，以及时间的流逝。桧树的生长也可以视为作者对家乡的热爱和留恋。
在诗的后半部分，作者提到了“花香近，忧虞草蠹侵”。这句话揭示了故乡的变化，花香仍在，但也有了草蠹的困扰。这种对故乡变迁的描述增强了诗中的时光流转感，表现了岁月的无情。
最后，诗人感慨“弟兄勤爱惜，留慰百年心”，强调了兄弟情谊的重要性。兄弟们的关爱和珍惜使作者的心愿得以实现，让他在百年后仍然感到欣慰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到彭汝砺写的《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟》系列：

本文作者彭汝砺介绍：🔈

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗：

相关诗词：