shī sòng shì lóng fù xiōng
诗送士龙腹兄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李宗谔 (lǐ zōng è)

铜鱼四明守,竹马十年兄。
掺袂河梁别,鸣桡泽国行。
登楼知日近,傍海见潮生。
郡政应多暇,新诗几首成。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

tóng yú sì míng shǒu , zhú mǎ shí nián xiōng 。
chān mèi hé liáng bié , míng ráo zé guó xíng 。
dēng lóu zhī rì jìn , bàng hǎi jiàn cháo shēng 。
jùn zhèng yìng duō xiá , xīn shī jǐ shǒu chéng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我在四明镇守青铜鱼,与兄弟情同手足已有十年。
我们肩并肩地在河梁上分别,驱动着船桨踏上泽国的旅程。
登上楼顶,意识到太阳已经接近西山;靠近海边,目睹涨潮的汹涌潮水。
现在担任郡政,应该有更多的闲暇,写下了几首新的诗篇。



总结:

这首诗描述了诗人在四明镇守铜鱼的经历,与童年的挚友分别后,踏上征程游历泽国。在旅途中,他登上高楼,觉察到太阳即将落山;靠近海岸,目睹汹涌的潮水。现在,作为郡政官员,他有更多的闲暇时间,创作了几首新的诗歌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李宗谔介绍:🔈

李宗谔(九六五~一○一三),字昌武,饶阳(今属河北)人。昉子。太宗端拱二年(九八九)进士(《隆平集》卷四),授校书郎。真宗景德二年(一○○五)爲翰林学士。大中祥符元年(一○○八)改工部郎中。四年,拜右谏议大夫。六年卒(此据《学士年表》,《宋史》作五年),年四十九。有文集六十卷、《内外制》四十卷(《隆平集》、《东都事略》卷三二本传),均佚。《宋史》卷二六五有传。今录诗十二首。 查看更多>>

李宗谔的诗:

相关诗词:

送方兄 (sòng fāng xiōng)

朝代:宋    作者: 林希逸

清姿乍见似兰芽,未识多闻士友夸。
健笔如翁宜跨竈,着书先世久传家。
妙年秋日高攀桂,来岁春风早看花。
伫听龙飞新进士,一门姓字耀京华。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

哭伯兄鹊山处士蒿里曲 其二 (kū bǎi xiōng què shān chǔ shì hāo lǐ qū qí èr)

朝代:宋    作者: 林光朝

长记藜牀发问初,翩翩出语自无余。
斯翁胸腹平如水,不在尘埃数卷书。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

挽方处士 (wǎn fāng chǔ shì)

朝代:宋    作者: 陈宓

早岁功名摘颔毛,盛年丘腹壮心豪。
宁知天上台躔贵,不换山中处士高。
满架诗书供夜话,一园花柳送春醪。
年开八袠诚何憾,无奈亲姻自惨骚。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送兄 (sòng xiōng)

朝代:宋    作者: 释文珦

龙井山中枫叶愁,古塘桥外送行舟。
明朝相忆在何处,孤鴈叫霜人白头。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

和梅花韵 (hé méi huā yùn)

朝代:宋    作者: 易士达

生爱梅兄是淡交,每相逢处更吟嘲。
暗香疏影名千古,冷艳孤光雪几梢。
东阁诗才犹腹稿,西湖人物尚衡茅。
风前有恨曾知否,不得随泥上燕巢。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送智门祥师便呈斯远兄 (sòng zhì mén xiáng shī biàn chéng sī yuǎn xiōng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

寺後溪亭我所开,春风应已长莓苔。
南州高士如临赋,为把新诗写寄来。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

扇子诗 其三 (shàn zi shī qí sān)

朝代:宋    作者: 李石

眼界琉璃鸟度,腹中沆瀣蝉清。
猗兰羲献父子,瘦竹夷齐弟兄。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵 其三 (sòng yàn lì xiōng yóu tài xué yǐ ēn páo cǎo sè dòng wèi yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 王之道

文章我家勃,人唤腹为藁。
随行载中书,所至得挥扫。
新诗如秋月,皎皎清更好。
惠连有佳梦,池塘遍春草。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送别 祝愿

登会稽蓬莱阁读唐宋士大夫诗 (dēng huì jī péng lái gé dú táng sòng shì dà fū shī)

朝代:宋    作者: 曾丰

盘盘矫矫卧龙峯,杰阁峥嵘龙腹中。
柱脚下悬危踏软,檐牙高豁巧衔空。
江山互以青相绕,云雾时翻黑自蒙。
物态任呈千百种,倚栏吾自啸清风。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试 (sòng zhāng zōng fǔ xiōng dì chǔ guān dēng zhōu fù hú běi shì)

朝代:宋    作者: 文天祥

金螺晓气照人寒,手把天浆领佩环。
夜月送鱼来赤壁,秋风吹雁发衡山。
东南折处旗花见,牛女光中槎影还。
见说青年文赋好,士龙一笑共云间。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物