首页 > 发现 > 全宋诗 > 诗四首 其四

shī sì shǒu qí sì
 诗四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范镇 (fàn zhèn) 。

马足知人意，駸駸不少留。
路回山斗转，沙漫水平流。
雪底青春动，林梢赤气浮。
故园花发早，待得到家否。

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。

mǎ zú zhī rén yì ， qīn qīn bù shǎo liú 。
lù huí shān dòu zhuǎn ， shā màn shuǐ píng liú 。
xuě dǐ qīng chūn dòng ， lín shāo chì qì fú 。
gù yuán huā fā zǎo ， dài dé dào jiā fǒu 。

马

詩四首 其四

—— 范鎮

馬足知人意，駸駸不少留。
路回山斗轉，沙漫水平流。
雪底青春動，林梢赤氣浮。
故園花發早，待得到家否。

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。

mǎ zú zhī rén yì ， qīn qīn bù shǎo liú 。
lù huí shān dòu zhuǎn ， shā màn shuǐ píng liú 。
xuě dǐ qīng chūn dòng ， lín shāo chì qì fú 。
gù yuán huā fā zǎo ， dài dé dào jiā fǒu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
马蹄知晓人之情意，温驯的马儿不肯停留。
路径蜿蜒绕山转，沙土铺满水平流。
雪下之下青春焕发，树梢上红光浮动。
故乡之中花儿早已盛开，等待归家的消息何时到。



总结：

这首诗描绘了一幅远离故乡的画面，通过描写马蹄、路径、河流以及大自然的景色，表达了诗人思乡之情。马儿忠实地体察着主人的感受，却不愿停留，一路上山转水流皆映衬着漫天的沙土。雪下之下，青春焕发，红光在林梢上飘荡。然而，故园的花儿早已盛开，诗人却仍在思念中等待着回家的消息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范镇写的《诗四首》系列：

还为您找到 2 首名为《诗四首 其四》的诗：

本文作者范镇介绍：🔈

范镇（一○○八～一○八九），字景仁，成都华阳（今四川成都）人。仁宗宝元元年（一○三八）进士（《续资治通监长编》卷一二二），调新安主簿。召试学士院，授直秘阁、判吏部南曹，开封府推官。擢起居舍人、知谏院，改集贤殿修撰，纠察在京刑狱，同修起居注，遂知制诰。英宗立，迁翰林学士。明年，出知陈州。神宗即位，召复翰林学士兼侍读、知通进银台司。因与王安石政见不合，熙宁三年（一○七○）以户部侍郎致仕。哲宗立，起提举中太一宫兼侍读，恳辞不就，改提举崇福宫。数月复告老，再致仕，累封蜀郡公。元佑三年闰十二月卒，年八十一。谥忠文。有文集百卷，已佚。事见宋韩维《南阳集》卷三○《忠文范公神道碑》。《宋史》卷三三七有传。　范... 查看更多>>

范镇的诗：

相关诗词：