首页 > 发现 > 全唐诗 > 施南路偶书

shī nán lù ǒu shū
 施南路偶书 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王周 (wáng zhōu) 。

大石岭南梅欲发，南陵陂上雪初飞。
苦无酒解愁成阵，又附兰桡向秭归。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dà shí lǐng nán méi yù fā ， nán líng bēi shàng xuě chū fēi 。
kǔ wú jiǔ jiě chóu chéng zhèn ， yòu fù lán ráo xiàng zǐ guī 。

施南路偶書

—— 王周

大石嶺南梅欲發，南陵陂上雪初飛。
苦無酒解愁成陣，又附蘭橈向秭歸。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dà shí lǐng nán méi yù fā ， nán líng bēi shàng xuě chū fēi 。
kǔ wú jiǔ jiě chóu chéng zhèn ， yòu fù lán ráo xiàng zǐ guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
大石岭南的梅花即将绽放，南陵陂上的雪花初次飘落。
我心愁苦，但无酒能消解，于是又驾着兰舟，驶向秭归。

全诗表达了作者在大石岭南的景象，描述了梅花即将开放和南陵陂上初雪飘落的美景。然而，诗人内心却感到忧愁，却又没有酒能够消解愁苦，于是决定再次乘船前往秭归地区。这首诗反映了诗人旅途中的感受与心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《施南路偶书》的诗：

本文作者王周介绍：🔈

王周，登进士第，曾官巴蜀。诗一卷。胡震亨云：“唐宋《艺文志》并无其人，惟《文献通考》载入唐人集目中。今考《峡船诗序》，引陆鲁望茶具诗，其人盖在鲁望之後，而诗题纪年有戊寅、己卯两岁，近则梁之[贞]〖祯〗明，远则宋之太平兴国也。自注地名，又有汉阳军、兴国军，爲宋郡号，殆五代人而入宋者。” 查看更多>>

王周的诗：

相关诗词：