shí liú
石榴 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

蝉啸秋云槐叶齐,石榴香老庭枝低。
流霞色染紫罂粟,黄蜡纸苞红瓠犀。
玉刻冰壶[含]露湿,斒斑似带湘娥泣。
萧娘初嫁嗜甘酸,嚼破水精千万粒。

平仄平平平仄平,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平○平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

chán xiào qiū yún huái yè qí , shí liú xiāng lǎo tíng zhī dī 。
liú xiá sè rǎn zǐ yīng sù , huáng là zhǐ bāo hóng hù xī 。
yù kè bīng hú [ hán ] lù shī , bān bān sì dài xiāng é qì 。
xiāo niáng chū jià shì gān suān , jiáo pò shuǐ jīng qiān wàn lì 。

石榴

—— 無名氏

蟬嘯秋雲槐葉齊,石榴香老庭枝低。
流霞色染紫罌粟,黃蠟紙苞紅瓠犀。
玉刻冰壺[含]露溼,斒斑似帶湘娥泣。
蕭娘初嫁嗜甘酸,嚼破水精千萬粒。

平仄平平平仄平,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平○平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

chán xiào qiū yún huái yè qí , shí liú xiāng lǎo tíng zhī dī 。
liú xiá sè rǎn zǐ yīng sù , huáng là zhǐ bāo hóng hù xī 。
yù kè bīng hú [ hán ] lù shī , bān bān sì dài xiāng é qì 。
xiāo niáng chū jià shì gān suān , jiáo pò shuǐ jīng qiān wàn lì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蝉鸣声在秋天的云中回荡,槐树叶齐齐地纷飞。石榴的芬芳渐渐老去,枝条低垂。
流霞的颜色染上了紫罂粟,黄蜡纸包裹着红色的瓠犀。
玉壶刻着冰的花纹,上面还含有湿润的露水,闪烁着美丽的光泽,宛如湘娥在哭泣。
萧娘初嫁之时,喜欢品尝甜酸的味道,她咬碎了千万颗水精珠。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《石榴》的诗:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词: