首页 > 全宋诗 > 道旁石榴花

dào páng shí liú huā
 道旁石榴花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

待阙南风欲炷香，东风打并住西堂。
石榴已着乾红蕾，却问春归有底忙。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dài quē nán fēng yù zhù xiāng ， dōng fēng dǎ bìng zhù xī táng 。
shí liú yǐ zhe qián hóng lěi ， què wèn chūn guī yǒu dǐ máng 。

道旁石榴花

—— 楊萬里

待闕南風欲炷香，東風打併住西堂。
石榴已著乾紅蕾，却問春歸有底忙。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dài quē nán fēng yù zhù xiāng ， dōng fēng dǎ bìng zhù xī táng 。
shí liú yǐ zhe qián hóng lěi ， què wèn chūn guī yǒu dǐ máng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

待到南风将要吹热香气，东风却打来，吹停了西堂。
石榴已经结满了干红的花蕾，然而问春天归来是否匆忙。

总结：

诗人以待春的心情描绘了南风即将带来温暖的气息，但东风却阻挡住了春天的来临，让人感到期待的心情被打断。石榴树结满了干红的花蕾，似乎也在暗示着春天的到来，但又提出了疑问，问春天是否匆忙而来。整首诗透露出诗人对春天的渴望和疑虑，以及对自然变化的关注。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

上蓝和尚晋汉二代谶 (shàng lán hé shàng jìn hàn èr dài chèn)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

石榴花发石榴开。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石榴 (shí liú)

。 朝代：唐 。    作者： 李商隐。

榴枝婀娜榴实繁，榴膜轻明榴子鲜。
可羡瑶池碧桃树，碧桃红颊一千年。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

女子 爱情

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再咏黄石榴花二首 其二 (zài yǒng huáng shí liú huā èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

佳人最爱石榴红，染作轻裙步履同。
唯有此花难入意，任教荣悴逐薰风。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

书院杂咏 榴花 (shū yuàn zá yǒng liú huā)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

客馆逢重午，石榴花正芳。
吾庐开亦好，归去嚼天浆。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石榴花 其二 (shí liú huā qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

英英石榴花，不朱而自赤。
凡今之人兮，谁不悦媚色。
脂水涨渭流，妍姿竟倾国。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石榴花 其一 (shí liú huā qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

英英石榴花，不火而自晰。
凡今之人兮，谁不附炎热。
百鬼瞰高明，丹朱易倾跌。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

灵草歌 海石榴草 (líng cǎo gē hǎi shí liú cǎo)

。 朝代：唐 。    作者： 白云仙人。

采汞不知休，无过海石榴。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

效古乐府三首 其三 (xiào gǔ yuè fǔ sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

东家石榴红，西家石榴紫。
俱是一种花，同生不同死。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石榴庭院有感 (shí liú tíng yuàn yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

石榴庭院翠华深，千点臙脂一簇心。
日永风微花自笑，吹箫人在绿交阴。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初见石榴花 (chū jiàn shí liú huā)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

吴中四月尚余寒，细雨霏霏怯倚阑。
老子真成兴不浅，榴花折得一枝看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照