shì ér
示儿 🔈
豫章实佳木,寻丈早异衆。
匠石虽未顾,终解作梁栋。
社栎大蔽牛,不资世所用。
弃置成散材,岁久即空洞。
诚由天所産,亦在德者种。
吾儿豫章流,丱角不好弄。
经训虽未通,数过辄成诵。
只今十五六,举止颇持重。
仰頼师友功,缀缉成赋颂。
积丝未盈尺,粗喜入机综。
胡为不自量,将使应乡贡。
文场倍千数,作者岂幸中。
而子於其间,燕雀杂鸾凤。
铅刀未易割,庶可供一哄。
造物果何如,往往形吉梦。
天其助我心,勿使汝放纵。
业贵精于勤,耐取晓窗冻。
文章实公器,妙语世人共。
岁朝哦此诗,洗醆揭春瓮。
吾家有阴德,行矣光炎宋。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,仄○仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○平○。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄○,○仄○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平仄平○○,○仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,○仄平平仄。
豫章實佳木,尋丈早異衆。
匠石雖未顧,終解作梁棟。
社櫟大蔽牛,不資世所用。
棄置成散材,歲久即空洞。
誠由天所産,亦在德者種。
吾兒豫章流,丱角不好弄。
經訓雖未通,數過輒成誦。
只今十五六,舉止頗持重。
仰頼師友功,綴緝成賦頌。
積絲未盈尺,粗喜入機綜。
胡爲不自量,將使應鄉貢。
文場倍千數,作者豈倖中。
而子於其間,燕雀雜鸞鳳。
鉛刀未易割,庶可供一鬨。
造物果何如,往往形吉夢。
天其助我心,勿使汝放縱。
業貴精于勤,耐取曉窗凍。
文章實公器,妙語世人共。
歲朝哦此詩,洗醆揭春甕。
吾家有陰德,行矣光炎宋。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,仄○仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○平○。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄○,○仄○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平仄平○○,○仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,○仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
豫章地方美好,寻找老师早已与众不同。
石匠虽然未加注意,最终解开做梁柱。
社栎大树遮蔽牛群,无法供人世间所用。
抛弃丢弃成为零散木材,经过岁月变得空洞。
这真是上天的赐予,也在品德高尚之人的种子里。
我的儿子豫章才情横溢,牛角弄不好。
经书虽然未能通读,几次翻阅已成诵读。
如今只有十五六岁,举止颇为稳重。
仰赖师友的帮助,将所学串联成赋颂。
积蓄的丝线还未达一尺,粗陋的机织也令我高兴。
何故不自量力,想要入选乡贡。
文坛倍有千万人,作家岂会如此幸运。
而你就在其中,如燕雀与凤凰共舞。
铅刀未曾容易切割,勉强够得一时热闹。
造物主的意图何在,时常显现美好的梦境。
天命助我心志,切莫放纵你自己。
事业崇尚勤奋精益,忍受寒冬早晨的窗前冷。
文章确实是公共的财富,精妙的言辞为世人共享。
每逢岁首吟咏这首诗,如洗净酒器揭开春天的甕。
我家有着积累的阴德,行事将会光耀炎宋时代。
总结:
此诗写了作者儿子豫章的成长历程,他经过努力学习,逐渐展现出出众的才华和品德。诗人以古典文言表达了对儿子的期望与教诲,强调了勤奋、诚实和谦逊的美德。在时局纷繁的文坛中,能有如此佳子出现,作者深感幸运,同时也呼吁儿子要珍惜机会,脚踏实地,成就一番伟业。
还为您找到 14 首名为《示儿》的诗:
- 示儿 — 韩愈 [唐] 始我来京师,止携一束书。辛勤三十年,...
- 示儿 — 吕本中 [宋] 忍穷吾有味,雕句汝无功。客舍嚣尘里,...
- 示儿 — 陆游 [宋] 舍东已种百本桑,舍西仍筑百步塘。早茶...
- 示儿 — 陆游 [宋] 斥逐襆被归,招唤振衣起。此是鄙夫事,...
- 示儿 — 陆游 [宋] 文能换骨余无法,学但穷源自不疑。齿豁...
- 示儿 — 陆游 [宋] 得道如良贾,深藏要若无。冶金宁辄跃,...
- 示儿 — 陆游 [宋] 闻义贵能徙,见贤思与齐。食尝甘脱粟,...
- 示儿 — 陆游 [宋] 死去元知万事空,但悲不见九州同。王师...
- 示儿 — 赵蕃 [宋] 我昔读书夜达晨,膏烛且尽继以薪。年来...
- 示儿 — 韩淲 [宋] 士固贵诵说,人亦要力行。气质到深厚,...
- 示儿 — 刘克庄 [宋] 瓜芋村边一亩宫,闭门不复问穷通。生羞...
- 示儿 — 舒岳祥 [宋] 蜕蝶将舒魄尚凝,如痴如梦复如醒。风吹...
- 示儿 — 蒲寿宬 [宋] 种谷一岁事,读书一生期。方春不下种,...
- 示儿 — 丘葵 [宋] 吃紧为人毋自欺,吾犹失学况吾儿。人谁...
相关诗词:
-
示僧
— 释慧远
两个童儿舁木鼓,左边打了右边舞。刹那...
-
夏五朔旦示都儿学书
— 陈着
老去眼生花,儿方学画鸦。聊将二十字,...
-
示儿定孙二绝 其一
— 陈淳
童蒙发轫最初时,庸圣分岐谨所之。凡百...
-
快活吟第三笔示诸儿
— 陈着
小儿求我第三笔,醉中言语不择出。老怀...
-
崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二...
— 白居易
爱惜肯将同宝玉,喜欢应胜得王侯。弄璋...
-
夜坐示子遹兼示元敏
— 陆游
微霰不成雪,大风俄散云。孤灯翳还吐,...
-
示儿
— 陆游
闻义贵能徙,见贤思与齐。食尝甘脱粟,...
-
次儿生日八句示之
— 陈着
祖心流庆我生儿,说与吾儿初诞时。吉梦...
-
外孙黄相儿求写送春三首并示
— 陈着
相儿一揖笑嬉嬉,要写酴醿架下诗。留取...
-
次韵长儿生日示诸弟
— 陈着
吾爱吾儿责望儿,终身实处看平时。夫妻...