hé ér zī kuí yè zuò yùn
和儿咨夔夜坐韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪钺 (hóng yuè)

楼底雪千峰,楼头着寓翁。
梅方开萼绿,桃已亚枝红。
斟浅偏劳劝,眠迟不受烘。
锦城春在眼,何暇问蚕丛。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

lóu dǐ xuě qiān fēng , lóu tóu zhe yù wēng 。
méi fāng kāi è lǜ , táo yǐ yà zhī hóng 。
zhēn qiǎn piān láo quàn , mián chí bù shòu hōng 。
jǐn chéng chūn zài yǎn , hé xiá wèn cán cóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

楼下积雪千山,楼上住着隐居的老人。梅花正开着翠绿的花瓣,桃花已经像枝头的红云一般绚烂。倒满了浅酒,我不断地劝饮,晚上入睡总是拖延,不受炎热的熏烘。锦城的春光在眼前绽放,哪有闲暇去关心那茧丛呢。
全诗写景描绘了楼下积雪,楼上隐居的老人,梅花和桃花的美丽,倾酒劝饮的情景,以及对春光的享受,表达了诗人怡然自得的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪钺介绍:🔈

洪钺(一一五九~?)(生年据《平斋文集》卷八《老人生朝爲寿》“丙申儿遇丙申岁,己卯爷逢己卯辰”推算),号谷隠,於潜(今属浙江)人。咨夔父。以子贵赠少师(《式古堂书画汇考》卷一五《洪舜俞道场诗并札卷》引元至正钱惟善跋)。事见《咸淳临安志》卷六七《洪咨夔传》。今录诗二首。 查看更多>>

洪钺的诗:

相关诗词:

夜坐 (yè zuò)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

夜永难为睡,群儿坐伴翁。
漉虀冰瓮碧,捻豆雪炉红。
清诵听还隽,闲谈笑又烘。
安排明蚤供,荠长後园丛。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

刘後溪和雁湖即事诗十绝见示次韵 其五 (liú hòu xī hé yàn hú jí shì shī shí jué jiàn shì cì yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

夔人壁栅未曾修,好事痴儿只浪游。
草树低迷风淅沥,於菟又在屋山头。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

同孙子直和李参政东园韵 其五 (tóng sūn zi zhí hé lǐ cān zhèng dōng yuán yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

办得萧萧水竹居,闭门足了一生娱。
坐忘老子慵开眼,强聒痴儿任挽须。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

夏至过东市 其一 (xià zhì guò dōng shì qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

插遍秧畴雨恰晴,牧儿顶踵是升平。
秃穿犊鼻迎风去,横坐牛腰趁草行。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

分歧四绝呈及甫 其三 (fēn qí sì jué chéng jí fǔ qí sān)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

大儿长如竹,小儿秀如柳。
迎爷拜新年,颔髭白八九。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

又和 其六 (yòu hé qí liù)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

架上乱书儿自整,床头浊酒妇能谋。
只将翘足垂莲势,静对书窗课弈秋。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

谨和老人赋牛尾狸 其一 (jǐn hé lǎo rén fù niú wěi lí qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

踏白霜明夜,牵黄木叶秋。
斓斑文未豹,觳

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

刘後溪和雁湖即事诗十绝见示次韵 其三 (liú hòu xī hé yàn hú jí shì shī shí jué jiàn shì cì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

巴山深处一江流,好着藏书百尺楼。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

刘後溪和雁湖即事诗十绝见示次韵 其一 (liú hòu xī hé yàn hú jí shì shī shí jué jiàn shì cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

谁家柳系夜郎舟,半月风颠估客愁。
起候五更风脚定,安排篙楫放中流。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵游龙门十绝 其五 (cì yùn yóu lóng mén shí jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

武陵溪上迷津处,衡岳峰头失道时。
珍重牧儿相指似,隔林招手不吾欺。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物