wài sūn huáng xiāng ér qiú xiě sòng chūn sān shǒu bìng shì
外孙黄相儿求写送春三首并示 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

相儿一揖笑嬉嬉,要写酴醿架下诗。
留取他年时展看,外家风景有当时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiāng ér yī yī xiào xī xī , yào xiě tú mí jià xià shī 。
liú qǔ tā nián shí zhǎn kàn , wài jiā fēng jǐng yǒu dāng shí 。

外孫黄相兒求寫送春三首并示

—— 陳著

相兒一揖笑嬉嬉,要寫酴醿架下詩。
留取他年時展看,外家風景有當時。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiāng ér yī yī xiào xī xī , yào xiě tú mí jià xià shī 。
liú qǔ tā nián shí zhǎn kàn , wài jiā fēng jǐng yǒu dāng shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

少年少女互相施礼,欢笑嬉戏,想要写下在酴醿架下的诗篇。
将这些珍贵时刻留存,来日展望时,故乡的风景依然如昔。

总结:

诗人描述了少年少女在酴醿架下相互施礼、欢笑嬉戏的情景,表达了对这些美好时刻的珍惜之情。他希望将这些回忆留存,以便将来回顾时,故乡的风景依然能够勾起当时的记忆和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

外孙黄相儿求诗 (wài sūn huáng xiāng ér qiú shī)

朝代:宋    作者: 陈着

可人黄外孙,来吾与汝言。
是为慈溪嫡,未离嵩绿门。
以身答世谱,学问为本根。
吾言虽老拙,铭心其永存。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其三八一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān bā yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

二仪之门,万象之根。
有无难议,青白不痕。
借功承祖祢,了事付儿孙。
采华香负蜜蜂股,齐物梦翻蝴蝶槐。
即相离相,知恩报恩。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其二一五 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr yī wǔ)

朝代:宋    作者: 释正觉

天庭宽而祖宗光,地阁阔而儿孙昌。
中间鼻孔自家底,出气通快浑不妨。
坤六短,乾三长。
饱丛林汉休雌黄,今年蚕食两叶桑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其二三 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr sān)

朝代:宋    作者: 释正觉

漆黑眸子,栀黄面皮。
智静霁月相照,身闲野云不羁。
该抹把手陈尊宿,细腻点头王老师。
针兮线兮明联暗缀,音兮律兮自拍独吹。
你道是谁,芙蓉之孙兮丹出之儿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其三○一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān ○ yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

棱眉苍厖,壑眼碧双。
未开蛰户,谁识漳江。
不须狡兔治三窟,自有孤猿应六窗。
运水般柴呈妙用,儿孙事业更摐摐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

禅人并化主写真求赞 其三九○ (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān jiǔ ○)

朝代:宋    作者: 释正觉

灵灵而空,了了而融。
正偏之机转,佛祖之道同。
玉井有月,冰壶无风。
儿孙得力成家事,影现诸尘三昧中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其一四八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī sì bā)

朝代:宋    作者: 释正觉

山寒露风棱,水瘦褪沙痕。
劫空须到底,用妙不循根。
宗派谁传衣鉢,他家自有儿孙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其一一一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī yī yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

静而纯,湛而存。
海日珊瑚树,岩松琥珀根。
家风传父祖,事业付儿孙。
回途妙触了机用,个是百千三昧门。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其六八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí liù bā)

朝代:宋    作者: 释正觉

霜缣写病姿,寒木得春迟。
山居自肯束三篾,尘立每烦颦两眉。
牛头不懒,虎头不痴,个事十成还自知。
饭塞饥肠衣补破,不妨唧溜出家儿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其三五一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān wǔ yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

为僧

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。