首页 > 发现 > 全唐诗 > 示弟

shì dì
 示弟 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李贺 (lǐ hè) 。

别弟三年後，还家一日余。
醁醽今夕酒，缃帙去时书。
病骨犹能在，人间底事无。
何须问牛马，抛掷任枭卢。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。

bié dì sān nián hòu ， huán jiā yī rì yú 。
lù líng jīn xī jiǔ ， xiāng zhì qù shí shū 。
bìng gǔ yóu néng zài ， rén jiān dǐ shì wú 。
hé xū wèn niú mǎ ， pāo zhì rèn xiāo lú 。

牛 马

示弟

—— 李賀

別弟三年後，還家一日餘。
醁醽今夕酒，緗帙去時書。
病骨猶能在，人間底事無。
何須問牛馬，拋擲任梟盧。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。

bié dì sān nián hòu ， huán jiā yī rì yú 。
lù líng jīn xī jiǔ ， xiāng zhì qù shí shū 。
bìng gǔ yóu néng zài ， rén jiān dǐ shì wú 。
hé xū wèn niú mǎ ， pāo zhì rèn xiāo lú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
别弟三年后，归家只剩一天的余额。
今夜喝着浑浊的酒，翻看着离去时的红绸书册。
虽身体已经病弱，却仍在人世间无所事事。
何必去关心牛马的消息，随意丢弃、放任风云的人物。



总结：

这首诗描述了一个离家三年的人，最后只剩下最后一天的时间回家。他在今夜喝着浑浊的酒，翻看着离去时的红绸书册。虽然身体已经病弱，但他在人间无所事事。他不再关心世俗的事物，不问牛马的消息，而是任由命运摆布。诗中透露出对离散生活的无奈和对人世间虚无的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《示弟》的诗：

本文作者李贺介绍：🔈

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗：

相关诗词：