shì diàn wǔ chéng wáng yuè zhāng yà xiàn zhōng xiàn
释奠武成王乐章 亚献终献 🔈
贰觞以献,三变其终。
顾此非馨,尚达斯衷。
茅缩可致,神歆载融。
始神翊周,拯溺除凶。
时维降佑,永绝兴戎。
仄平仄○,○仄○平。
仄仄平平,仄仄平○。
平仄仄仄,平平仄平。
仄平仄平,仄仄○平。
平平○仄,仄仄○平。
貳觴以獻,三變其終。
顧此非馨,尚達斯衷。
茅縮可致,神歆載融。
始神翊周,拯溺除凶。
時維降祐,永絕興戎。
仄平仄○,○仄○平。
仄仄平平,仄仄平○。
平仄仄仄,平平仄平。
仄平仄平,仄仄○平。
平平○仄,仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
贰杯酒已奉献,三次干杯后宴会结束。
虽然这杯酒不够芬芳,但仍表达了诚挚之情。
草屋收缩能带来神秘的氛围,神明降临并融入其中。
起初,神灵庇佑周朝,拯救了溺水之灾和恶祸。
现在是时候降佑我们,永远终止战争的兴起。
赏析:这是唐代诗人于邵创作的《释奠武成王乐章 亚献终献》中的一节。诗人通过古代祭祀仪式的场景,表达了对神灵的虔诚和感恩之情。下面对这节诗进行赏析:
在这节诗中,诗人描述了一个祭祀的场景,贡酒已经升至第二觞,即“贰觞以献”,而后还要再变三次觞,即“三变其终”。这种祭祀的仪式一方面表现出对神灵的崇敬,另一方面也体现了对神明的期待和祝愿。
诗中提到“顾此非馨”,意味着所献的酒并非最美味的美酒,但仍然心怀感激之情。诗人强调“尚达斯衷”,即虽然不是最好的酒,但诚心诚意最为重要。
接着,诗人用“茅缩可致”来形容祭祀所用的酒已经足够奉献,神灵会因此而感到满足,表现出虔诚的信仰。同时,他提到“神歆载融”,说明神明接受了这份虔诚的祭品,祝福和庇佑将会临到。
最后两句表达了神明的庇佑和神灵的保佑,使得国家免受战乱和灾祸的侵袭。诗人以此强调了祭祀仪式的意义,认为通过虔诚的祭祀可以获得神明的庇佑,帮助国家安定和兴盛。
为您找到于邵写的《释奠武成王乐章 》系列:
于邵的诗:
-
郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎神
卜畋不从,兆发非熊。乃倾荒政,爰佐一...
-
郊庙歌辞 释奠武成王乐章 奠币...
管磬升,羶芗集。上公进,嘉币执。信以...
-
郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎...
五齐洁,九牢硕。梡橛循,罍斝涤。进具...
-
郊庙歌辞 释奠武成王乐章 亚献...
贰觞以献,三变其终。顾此非馨,尚达斯...
-
郊庙歌辞 释奠武成王乐章 送神
明祀方终,备乐斯阕。黝纁就瘗,豆笾告...
-
释奠武成王乐章 迎神
卜畋不从,兆发非熊。乃倾荒政,爰佐一...
-
释奠武成王乐章 奠币登歌
管罄升,坛芗集。上公进,嘉币执。信以...
-
释奠武成王乐章 迎俎酌献
五齐絜,九牢硕。梡橛循,罍斝涤。进具...
-
释奠武成王乐章 亚献终献
贰觞以献,三变其终。顾此非馨,尚达斯...
-
释奠武成王乐章 送神
明祀方终,备乐斯阕。黝纁就瘗,豆笾告...
- 于邵诗全集>>
相关诗词:
-
郊庙歌辞 释奠武成王乐章 亚献终献
— 于邵
贰觞以献,三变其终。顾此非馨,尚达斯...
-
祀雨师乐章 亚献终献
— 包佶
奠既备,献将终。神行令,瑞飞空。迎乾...
-
郊庙歌辞 祀雨师乐章 亚献终献
— 包佶
奠既备,献将终。神行令,瑞飞空。迎乾...
-
祀风师乐章 亚献终献
— 包佶
膋芗备,玉帛陈。风动物,乐感神。三献...
-
绍兴释奠武成王七首 亚、终献用《正安...
— 郊庙朝会歌辞
道助文德,言为世师。功名不泯,祀事无...
-
郊庙歌辞 祀风师乐章 亚献终献
— 包佶
膋芗备,玉帛陈。风动物,乐感神。三献...
-
郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 亚献终献
— 裴度
重轮始发祥,齿胄方兴学。冥然升紫府,...
-
唐德明兴圣庙乐章 亚献终献
— 李纾
惟清惟肃,靡闻靡见。举备九成,俛终三...
-
郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 亚献终献
— 李舒
惟清惟肃,靡闻靡见。举备九成,俛终三...
-
大晟府拟撰释奠十四首 亚、终献用《文...
— 郊庙朝会歌辞
百王宗师,生民物轨。瞻之洋洋,神其宁...