shì chǔ cì xú chéng
适楚次徐城 🔈
去家随旅雁,几日到南荆。
行迈改乡邑,苦辛淹晦明。
畏途在淫雨,未暮息趋程。
穷木对秋馆,寒鵶愁古城。
迷津坐为客,对酒默含情。
感激念知己,匣中孤劒鸣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
去家隨旅雁,幾日到南荆。
行邁改鄉邑,苦辛淹晦明。
畏途在淫雨,未暮息趨程。
窮木對秋館,寒鵶愁古城。
迷津坐爲客,對酒默含情。
感激念知己,匣中孤劒鳴。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
去家随旅雁,几日到南荆。
行迈改乡邑,苦辛淹晦明。
畏途在淫雨,未暮息趋程。
穷木对秋馆,寒鵶愁古城。
迷津坐为客,对酒默含情。
感激念知己,匣中孤剑鸣。
总结:
诗人告别家乡,跟随旅雁南游南荆地区,不知行程将持续多久。行路的艰辛使他感受到黑暗的漫长,途中遇到连绵不绝的淫雨,使他无法在黄昏前停歇,只能不断趋向目的地。看到荒芜的树木与寂寞的秋馆,听到寒鸦哀鸣古城,心中不禁生出愁绪。他迷失在未知的岔路中,独自做客他乡,对酒思念着知己,内心感激之情油然而生,匣中孤剑似乎也为之悲鸣。
钱起的诗:
相关诗词:
赴楚州次自田途中阻浅问张南史 (fù chǔ zhōu cì zì tián tú zhōng zǔ qiǎn wèn zhāng nán shǐ)
楚城今近远,积霭寒塘暮。
水浅舟且迟,淮潮至何处。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
固陵道中三首 其二 (gù líng dào zhōng sān shǒu qí èr)
茅舍荒凉旧固陵,汉王城对楚王城。
徐州烟火连丰沛,天下还来屋角争。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
奉和王相公早春登徐州城 (fèng hé wáng xiàng gong zǎo chūn dēng xú zhōu chéng)
落日凭危堞,春风似故乡。
川流通楚塞,山色遶徐方。
壁垒依寒草,旌旗动夕阳。
元戎资上策,南亩起耕桑。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
杂咏下 楚望楼 (zá yǒng xià chǔ wàng lóu)
鲁詹尊岱岳,楚望指江流。
地占山川胜,小哉云梦游。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
过徐城 (guò xú chéng)
七年五过徐城县,自笑皇皇此世间。
安得身如仓庾氏,一官能到子孙闲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
次韵徐赞府蜚英八首 其五 (cì yùn xú zàn fǔ fēi yīng bā shǒu qí wǔ)
骑入州城出县城,不须人送不须迎。
连峰峻岭崎岖极,政自胸中掌样平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
汝坟蒙从弟楚材见赠时郊将入秦楚材适楚 (rǔ fén méng cóng dì chǔ cái jiàn zèng shí jiāo jiāng rù qín chǔ cái shì chǔ)
朝为主人心,暮为行客吟。
汝水忽凄咽,汝风流苦音。
北阙秦门高,南路楚石深。
分泪洒白日,离肠绕青岑。
何以寄远怀,黄鹤能相寻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
徐师垕广行家集定价三百 (xú shī hòu guǎng háng jia jí dìng jià sān bǎi)
徐照名齐贾浪仙,未多诗卷少人看。
惜钱嫌贵不催买,忽到鸡林要倍难。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
次韵顿起考试徐沂举人见寄二首 其一 (cì yùn dùn qǐ kǎo shì xú yí jǔ rén jiàn jì èr shǒu qí yī)
齐楚诸生俨鞸绅,人人愿得出君门。
衔枚勇锐惊初合,弃甲须臾讶许奔。
细读未辞灯损目,久留终厌棘为藩。
定应亲刈翘中楚,把卷喧呼半夜言。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。