rǔ fén méng cóng dì chǔ cái jiàn zèng shí jiāo jiāng rù qín chǔ cái shì chǔ
汝坟蒙从弟楚材见赠时郊将入秦楚材适楚 🔈
朝为主人心，暮为行客吟。
汝水忽凄咽，汝风流苦音。
北阙秦门高，南路楚石深。
分泪洒白日，离肠绕青岑。
何以寄远怀，黄鹤能相寻。
平平仄平平，仄平○仄○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄仄○。
○仄仄仄仄，○平仄平平。
平仄仄仄平，平仄平○平。
朝爲主人心，暮爲行客吟。
汝水忽淒咽，汝風流苦音。
北闕秦門高，南路楚石深。
分淚灑白日，離腸繞青岑。
何以寄遠懷，黃鶴能相尋。
平平仄平平，仄平○仄○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄仄○。
○仄仄仄仄，○平仄平平。
平仄仄仄平，平仄平○平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
朝早晨是主人的心思，暮晚上变成了行客的吟唱。你的水流突然变得凄厉而咽喉哽咽，你的风却带着痛苦的音韵。北方的皇宫门高耸入云，南方的道路在楚国的山石间深沉蜿蜒。我分散着泪水洒在白天上，离别的痛苦绕在青岑的山峰间。我该用何种方式寄托我的遥远思念，黄鹤能否相遇相逢呢？
总结：
这首诗描绘了主人与行客之间的离别之情。主人早晨时心怀着对行客的思念，而晚上变成了行客，用吟唱来表达自己的感受。诗中描绘了水流凄咽，风流苦音的景象，以及北方秦国的高门和南方楚国的深山石峰。诗人将离别之痛泪洒白日，离别的痛苦绕在山峰间。最后，诗人思念遥远的人，希望能够像黄鹤一样相遇相逢。整首诗抒发了作者对离别之情的深切感受和对相逢希望的期盼。
赏析：这首诗是孟郊的《汝坟蒙从弟楚材见赠时郊将入秦楚材适楚》。这首诗通过抒发主人与行客之间的离别之情，以及对汝水、汝风、秦楚等地景物的描写，表达了离情之苦和对远方亲人的思念之情。
首句“朝为主人心，暮为行客吟”，直截了当地表达了主人和行客之间的亲情和离别之情。主人在白天时为主人，但到了傍晚就成了行客，这种转变彰显了离别的无奈和心情的变化。
接下来的几句描写了汝水的景物：“汝水忽凄咽，汝风流苦音”，通过对汝水和汝风的刻画，诗人不仅展现了大自然的变化，还将这些景物与主人的心情相融合，强化了离别之情的沉痛。
诗中提到的“北阙秦门高，南路楚石深”，用地名来象征远方的距离，进一步强化了主人与行客的离别之感。同时，北方的秦地和南方的楚地也呼应了汝水汝风的描写，使整首诗达到了情景交融的效果。
最后两句“分泪洒白日，离肠绕青岑。何以寄远怀，黄鹤能相寻。”表达了主人与行客的相思之情。分别之际，泪水洒向白日，离别之痛刻苦地缠绕在心头。然而，诗人也展现了一线希望，以黄鹤来比喻寄托远方亲人的心愿，表达了对再相聚的期盼。
孟郊的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 一
巴山上峡重复重，阳台碧峭十二峰。荆王...
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 二
见尽数万里，不闻三声猨。但飞萧萧雨，...
-
鼓吹曲辞 有所思
桔槔烽火昼不灭，客路迢迢信难越。古镇...
-
横吹曲辞 折杨柳 一
杨柳多短枝，短枝多别离。赠远累攀折，...
-
横吹曲辞 折杨柳 二
楼上春风过，风前杨柳歌。枝疎缘别苦，...
-
横吹曲辞 长安道
胡风激秦树，贱子风中泣。家家朱门开，...
-
相和歌辞 怨诗
试妾与君泪，两处滴池水。看取芙蓉花，...
-
相和歌辞 杂怨三首 一
夭桃花清晨，游女红粉新。夭桃花薄暮，...
-
相和歌辞 杂怨三首 二
贫女镜不明，寒花日少容。暗蛩有虚织，...
-
相和歌辞 杂怨三首 三
忆人莫至悲，至悲空自衰。寄人莫翦衣，...
- 孟郊诗全集>>
相关诗词：
吴安西馆赠从弟楚客 (wú ān xī guǎn zèng cóng dì chǔ kè)
蒙笼杨柳馆，中有南风生。
风生今为谁，湘客多远情。
孤枕楚水梦，独帆楚江程。
觉来残恨深，尚与归路幷。
玉匣五弦在，请君时一鸣。
平平仄平平，仄平○仄○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄仄○。
○仄仄仄仄，○平仄平平。
平仄仄仄平，平仄平○平。
青山怀古 (qīng shān huái gǔ)
樵猎识冠裳，何言志四方。
离秦风日冷，过楚薜萝长。
梦野违徵诏，时衰枉荐章。
故山隈且僻，应种秫为粮。
平平仄平平，仄平○仄○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄仄○。
○仄仄仄仄，○平仄平平。
平仄仄仄平，平仄平○平。
次韵杨内翰赠诸进士 (cì yùn yáng nèi hàn zèng zhū jìn shì)
一官归老岂嘉宾，喜见羣材入选抡。
学变古今人得意，化行梁楚俗还醇。
士蒙余勇天同力，诗度清秋物再新。
勉作功名求善颂，径从平地据通津。
平平仄平平，仄平○仄○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平平平，平仄仄仄○。
○仄仄仄仄，○平仄平平。
平仄仄仄平，平仄平○平。