首页 > 全唐诗 > 省试夏日可畏

shěng shì xià rì kě wèi
 省试夏日可畏 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 丘爲 (qiū wéi) 。

赫赫温风扇，炎炎夏日徂。
火威驰迥野，畏景烁遥途。
势矫翔阳翰，功分造化炉。
禁城千品烛，黄道一轮孤。
落照频空簟，余晖卷夕梧。
如何倦游子，中路独踟蹰。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

hè hè wēn fēng shàn ， yán yán xià rì cú 。
huǒ wēi chí jiǒng yě ， wèi jǐng shuò yáo tú 。
shì jiǎo xiáng yáng hàn ， gōng fēn zào huà lú 。
jìn chéng qiān pǐn zhú ， huáng dào yī lún gū 。
luò zhào pín kōng diàn ， yú huī juàn xī wú 。
rú hé juàn yóu zǐ ， zhōng lù dú chí chú 。

省試夏日可畏

—— 丘爲

赫赫溫風扇，炎炎夏日徂。
火威馳迥野，畏景爍遙途。
勢矯翔陽翰，功分造化爐。
禁城千品燭，黃道一輪孤。
落照頻空簟，餘暉卷夕梧。
如何倦遊子，中路獨踟躕。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

hè hè wēn fēng shàn ， yán yán xià rì cú 。
huǒ wēi chí jiǒng yě ， wèi jǐng shuò yáo tú 。
shì jiǎo xiáng yáng hàn ， gōng fēn zào huà lú 。
jìn chéng qiān pǐn zhú ， huáng dào yī lún gū 。
luò zhào pín kōng diàn ， yú huī juàn xī wú 。
rú hé juàn yóu zǐ ， zhōng lù dú chí chú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
嗨嗨温风扇，火辣的夏天已经过半。
烈日在广阔的野外奔驰，景色让人望而却步。
它的势头高耸如翔飞的阳鸟，功效如造化的炉火。
皇宫内的千种香烛照亮，天空中黄道独自旋转。
夕阳斜斜地落下，轻风吹动晚凉。
孤独的旅行者，如何疲倦地徘徊在路中央。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者丘爲介绍：🔈

丘爲，苏州嘉兴人。事继母孝，常有灵芝生堂下。累官太子右庶子，致仕，给俸禄之半以终身，年八十余，母尚无恙。及居忧，观察使韩滉以致仕官给禄，所以惠养老臣，不可在丧而异，惟罢春秋羊酒，卒年九十六。与刘长卿善，其赴上都也，长卿有诗送之，亦与王维爲友。诗十三首。 查看更多>>

丘爲的诗：

相关诗词：

夏日可畏 (xià rì kě wèi)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

赫赫温风扇，炎炎夏日徂。
火威驰逈野，畏景铄遥途。
势矫翔阳翰，功分造化罏。
禁城千品烛，黄道一轮孤。
落照频空簟，余晖卷夕梧。
如何倦游子，中路独踟蹰。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

绍岩上人宁亲 (shào yán shàng rén níng qīn)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

尔教禁足不出户，盛夏畏蹈蝼蚁踪。
赤日去省已亡律，曷若冠带共甘浓。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

畏日三首 其二 (wèi rì sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘弇。

畏日赫赫天南隅，漫漫白道盘鬰纡。
过蛇摇毒宿莽死，阴崖发赭悬泉枯。
沉迷未省招楚些，激越可是歌吴趋。
目送长云指萋蒨，辙鲋愁绝西江濡。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日十二首 其七 (xià rì shí èr shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

斮取溪藤便作香，炼成崖蜜旋煎汤。
萧然巾履茅堂上，不畏人间夏日长。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

苦热 (kǔ rè)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

三吴多异候，疟疠日愁予。
夏日虽可畏，清风非穆如。
残春且重茧，徂暑但深居。
冻饮清凉耐，由来未可储。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

自戒 (zì jiè)

。 朝代：宋 。    作者： 徐元杰。

震畏四知，我畏我知。
心之所畏，天不可欺。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

考试阁下次子由韵 (kǎo shì gé xià cì zǐ yóu yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

省曹只有西曹要，官府无如宪府严。
国论于今须汲直，人才自昔畏由兼。
斧斤准拟栋梁得，尘土吁嗟圭璧淹。
万事调和归适可，诸公闻望在梅盐。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿 其二 (xià zhì rì sì è bǎi yú kāi yuán gōng qián sān rì shěng zhōng zhāi sù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

朱荣铅砌拱都堂，静合明窗夹主廊。
外省诸司西侧畔，枢寮却在外东厢。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日杂咏四首 其四 (xià rì zá yǒng sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

省事心君静，忘情眼界平。
食便餐酪美，浴试葛衣轻。
鹤整千年驾，鸥寻万里盟。
秋风即在眼，作意上青城。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿 其一 (xià zhì rì sì è bǎi yú kāi yuán gōng qián sān rì shěng zhōng zhāi sù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

书生只惯野人庐，谁识潭潭省府居。
独坐黄昏谁是伴，紫微阁上四厨书。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照