xún lú shān cuī zhǐ jūn
寻庐山崔徵君 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 丘爲 (qiū wéi)

日高鸡犬静,门掩向寒塘。
夜竹深茅宇,秋亭冷石牀。
住山年已远,服药寿偏长。
虚弃浮生者,相逢益自伤。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

rì gāo jī quǎn jìng , mén yǎn xiàng hán táng 。
yè zhú shēn máo yǔ , qiū tíng lěng shí chuáng 。
zhù shān nián yǐ yuǎn , fú yào shòu piān cháng 。
xū qì fú shēng zhě , xiāng féng yì zì shāng 。

尋廬山崔徵君

—— 丘爲

日高雞犬靜,門掩向寒塘。
夜竹深茅宇,秋亭冷石牀。
住山年已遠,服藥壽偏長。
虛棄浮生者,相逢益自傷。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

rì gāo jī quǎn jìng , mén yǎn xiàng hán táng 。
yè zhú shēn máo yǔ , qiū tíng lěng shí chuáng 。
zhù shān nián yǐ yuǎn , fú yào shòu piān cháng 。
xū qì fú shēng zhě , xiāng féng yì zì shāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夜晚,高山上鸡犬静默无声,门掩着朝向寒冷的塘。茅草茅屋中的夜竹隐隐约约,秋凉的亭子里有一张冷冷的石牀。居住在山中的岁月已经漫长,服用药物使寿命更加延长。对于那些虚弃浮生的人们来说,相逢只会增添自己的伤感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丘爲介绍:🔈

丘爲,苏州嘉兴人。事继母孝,常有灵芝生堂下。累官太子右庶子,致仕,给俸禄之半以终身,年八十余,母尚无恙。及居忧,观察使韩滉以致仕官给禄,所以惠养老臣,不可在丧而异,惟罢春秋羊酒,卒年九十六。与刘长卿善,其赴上都也,长卿有诗送之,亦与王维爲友。诗十三首。 查看更多>>

丘爲的诗:

相关诗词:

寄赠桃林尉史温 (jì zèng táo lín wèi shǐ wēn)

朝代:宋    作者: 魏野

知韫才能负壮心,莫嗟作尉尚湮沉。
幽求起去登台席,居易徵来入翰林。
望气台边桑柘密,弃繻关畔水云深。
怜君况是徵君後,闲拟秋凉策杖寻。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

和祖择之咏震山岩彭徵君钓台 (hé zǔ zé zhī yǒng zhèn shān yán péng zhǐ jūn diào tái)

朝代:宋    作者: 陈诜

东有徵君真逸居,有台可钓傍渔矶。
志高不在鱼吞饵,回笑荥阳血染衣。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

天香岭 (tiān xiāng lǐng)

朝代:宋    作者: 陈岩

日边有诏起徵君,遥望长安隔万云。
一炷清香天在上,徵君只欲断知闻。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送僧归庐山 (sòng sēng guī lú shān)

朝代:宋    作者: 释文珦

上人家在庐山阴,木皮作衣云作心。
独携铁锡来参寻,禅中悟得唐人吟。
秋高忽忆归山住,旧结茅茨连古树。
他年我欲寻君去,只恐云深不知处。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄舒州杜员外 (jì shū zhōu dù yuán wài)

朝代:唐    作者: 徐铉

信到得君书,知君已下车。
粉闱情在否,莲幕兴何如。
人望徵贤入,余思从子居。
灊山真隐地,凭为卜茅庐。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄舒州杜员外 (jì shū zhōu dù yuán wài)

朝代:宋    作者: 徐铉

信到得君书,知君已下车。
粉闱情在否,莲幕兴何如。
人望徵贤入,余思从子居。
灊山真隠地,凭为卜茅庐。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

铁袈裟 (tiě jiā shā)

朝代:宋    作者: 白彦惇

步绕危峯渡翠崖,扪萝初上更崔嵬。
他年若有寻真分,定结茅庐傍此台。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

赠庐山钱卿 (zèng lú shān qián qīng)

朝代:唐    作者: 章孝标

象魏抽簪早,匡庐筑室牢。
宦情归去薄,天爵隐来高。
箧有新徵诏,囊余旧緼袍。
何如舍麋鹿,明主仰风骚。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

七爱诗 卢徵君 (qī ài shī lú zhǐ jūn)

朝代:唐    作者: 皮日休

吾爱卢徵君,高卧嵩山里。
百辟未一顾,三徵方暂起。
坦腹对宰相,岸帻揖天子。
建礼门前吟,金銮殿里醉。
天下皆餔糟,真君独洁己。
天下皆乐闻,徵君独洗耳。
天下皆怀羞,徵君独多耻。
银黄不妨悬,赤绂不妨被。
而於心抱中,独作羲皇地。
篮舆一云返,泥诏褒不已。
再看缑山云,重酌嵩阳水。
放旷书里终,逍遥醉中死。
吾谓伊与周,不若徵君贵。
吾谓巢与许,不若徵君义。
高名无阶级,逸迹绝涯涘。
万世唐书中,逸名不可比。
粤吾慕真隐,强以骨肉累。
如教不为名,敢有徵君志。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 章侁

官中逐月催租税,不徵谷帛只徵银。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。